查询词典 much less

This means a baby is much less likely to have problems tolerating breast milk than tolerating baby formula.

这意味着一名婴儿要少得多，可能有问题的容忍母乳比容忍婴儿奶粉。

This was a compromise for an existing aircraft; later airplanes included the area rule in their designs in much less obvious ways.

这是一个妥协的为现有的飞机，后来飞机包括该地区的统治，其设计在更明显的方式。

The European Central Bank's second tender of unlimited one-year funds at 1% interest attracted much less demand than its first offer.

欧洲央行二期发放的1%利率的一年制无限贷款的市场反响远不如上期。

Farmers in the 13th century noticed that lakes with bales of barley straw in them, had much less muck and string algae in them.

农民在13世纪留意到湖泊捆麦秸中，有少得多排渣弦藻类。

Mute swan A white swan native to Europe and Asia and widely introduced elsewhere, having an orange bill with a black knob at the base and being much less vocal than most swans.

哑天鹅：一种原产于欧洲和亚洲并且大范围地传入其他地方的白色天鹅，喙为黄色，根部有一个黑色的圆形突起，比大多数天鹅鸣叫少得多

It is one thing when the best-paid people seem to be the smartest and the most accomplished. Those who make much less may not like it, but the differential seems understandable.

收入最高的那些人似乎是最聪明和最有成就的，而那些收入远远不如的人可能不太喜欢这样，这收入差别似乎可以理解的，这是一回事。

Those matters, which in previous years might have taken six months to a year to clear through your seven bodies, now are done in a matter of a week or much less.

那些物质，在先前的年代里也许已经要花一年六个月对你们的七个身体进行净化，现在需要一周或者更少的时间就可以做到。

Strong body odour is usually much less attractive than body scent you can just detect.

你很容易察觉，强烈的本真体味不如身体的香味那么诱人。

I've had dozens of letters from front-line veterans who say they never saw a colonel, much less a general, where they were.

在下得到成打火线老兵来函，谈及在他们所处前线从未见过一名上校，遑论将军。

To save time, you can cross-refer to footnote markers, which change much less:'Text to n 107 in chapter 7' should sufficiently pin down the location.

为了节省时间，可以相互参考脚注标记。其改变较少：&Text to n 107 in chapter 7&应该完全约束在其位置上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。