查询词典 much less

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

尽管当前科技没有以前稳定得多，必将使未来更加动荡，但是我们有充足的信心，我们的生活，在深思熟虑之后会有一个美好的结果。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result

技术改变我们的生活比从前剧烈，也肯定将来还会有比现在更剧烈的变化，但有理由相信，我们的生活总体上是越来越好的。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

尽管科技让现在的世界不如从前那样稳定，而且注定会在未来继续引起波动，我们仍然有足够的理由相信：我们的生活，不论从整体上还是从平均上，都会变得更美好。

And though technology has made the present much less stable than the past,and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

并且虽然技术已经让现在比过去更不稳定，而且一定还要使未来变得更加狂躁，但是有理由希望我们的生活在总体和平均水平上有更好的结果。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

纵然科技使我们的生活更不确定，也必将使今后的潮流更加汹涌，但是我们仍有理由相信，最终的结果会是好的。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

虽然技术使得现在比过去更不稳定，并且肯定会使将来更难以控制，但是我们有理由相信，不论是总体还是平均，我们的生活会因此而变得更好。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

尽管技术使当前没有过去稳定，可以确定未来的变化将更加剧烈，我们可以预期技术发展，总的来说，会使我们的生活更加美好。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result.

尽管科技发展可能会让我们的生活不如以前稳定，一定会给未来带来动荡，然而，有理由相信，从总体和平均上来看，将来的生活会比现在优越。

The estimating results are much less conservative than the ones which are obtained only by using the most prudent estimation principle.

估计的结果比仅用最大谨慎原则得到的结果很大程度上降低了保守度。

They presumed that the addition of a monetary incentive should have much less of an impact in public (where it muddles the image signal of an action) than in private (where the image is not important).

他们假设金钱刺激的数额在公开场合（这种情况下行为的形像信号被混在一起）的影响要远远小于私人场合（在这种情况下形像并不重要）。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。