查询词典 much ado about nothing

One brave grenadier attacks my city, but dies in the attempt. The rest of the stack moves on a forested hill and stays there doing nothing.

一个勇敢的榴弹兵发动了对我城市的进攻，但牺牲了，剩下的部队却移动到了一个森林覆盖的丘陵上，呆在那里什么事也不做了。

Gretchen: I told you that I knew nothing.

我说了我什么都不知道。

I will say nothing to him so as not to grieve him.

我将不对他说什么，以免使他说伤心。

Wednesday. A self-styled grifter and rog ue, Wednesday offers Shadow a job. And Shadow, a man with nothing to lose acce pts.

在迷茫中，他与一个叫做 Wednesday 的神密人物开始了交往，这个老人当然不是象他外表上看起来那么简单。

But nothing prepared me for this, she thought grimly.

但我对这件事没有准备，她可怕地想。

Miss Pross had nothing beautiful about her; years had not tamed the wildness, or softened the grimness , of her appearance

岁月并不曾驯服普洛丝小姐的野性，也不曾让她那粗糙的外形变得柔和。

"He knows nothing, sir," he said, and he forced himself to grin.

"他啥也不知道，长官。"他说着，挤出一个笑容。

"This La Grippe is nothing," he was saying.

她就这样心不在焉地引着他说着话儿。

There was nothing wrong with his groin, it was just tiredness.

他现在没什么伤，只是很累。

Previously, they got nothing for work that was streamed live on the internet, and only 0.3% of distributors' gross receipts when a show was sold online.

以前，对于在因特网上通过流媒体形式传播的作品，他们什么也得不到，除了作品在线销售收入的千分之三。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。