查询词典 much ado about nothing

He followed this with the role of Benedick in 'Much Ado About Nothing', again with Cheek by Jowl.

随后他与这个角色阿斯奎思'无事生非'，又与面颊部出气。

Although the young lovers Hero and Claudio provide the main impetus for the plot, the courtship between the older, wiser lovers Benedick and Beatrice is what makes Much Ado About Nothing so memorable.

虽然年轻恋人英雄和Claudio提供主要动力的阴谋，在老年人之间的求爱，明智的爱好者Benedick和比阿特丽斯是什么使无事生非如此难忘。

After beautiful Hero becomes engaged to dashing Claudio, the couple helps trick an unlikely pair of sweethearts into falling in love: Hero's sharp-tongued cousin, Beatrice, and a confirmed bachelor named Benedick; but a jealous prince plots a darker deception that will stir up much ado about nothing!

美丽的希罗和矫勇的克劳狄奥订婚之后，他们决定设计希罗尖牙利嘴的堂妹贝特丽斯和过惯单身生活的培尼狄克坠入爱河。但好嫉的亲王密谋了一个更隐秘的诡计，掀起了一场无谓的风波。

In 1966, Shaw joined the Royal Shakespeare Company, where he spent the next decade of his career and eventually became an associate artist He mostly appeared in Shakespeare plays, including the title role in Cymbeline; Edmund of Langley in Richard II; the King in All's Well That Ends Well; Ulysses in Troilus and Cressida; and Leonato in Much Ado About Nothing.

1966年，肖加入皇家莎士比亚公司，在那里度过了职业生涯中的十年并最终成为一名联合艺术家。他几乎一直在演莎剧，包括《辛白林》、《爱德华三世》、《理查德二世》中的同名主角；《皆大欢喜》中的国王；《特洛伊罗斯与克瑞西达》中的尤利西斯；《无事自扰》中的雷奥那多。

They were ill-tempered about what was, to them, much ado about nothing.

对 这件在他们看来完全是小题大做的事，他们火气不小。

They were ill-tempered about what was, to them, much ado about

nothing 他们火气不小，认为这是小题大做。

Much Ado About Nothing man to a woman worried about.

九、无事生非的男人让女人担心。

Was, to them, much ado about nothing was, to them, much ado about nothing

ll 他们火气不小他们火气不小，，认为这是小题大做。

The speaker boasted that he would talk about the secret of becoming a successful man, but he actually made much ado about nothing.

演讲者吹嘘说他会谈论如何成为一位成功人士，但事实上他却是在无中生有。

A:The speaker boasted that he would talk about the secret of becoming a successful man, but he actually made much ado about nothing.

该讲员说他要告诉我们走向成功的秘密，但实际上他只是在空谈而已。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。