查询词典 move heaven and earth

I'd move heaven and earth to win her love.

为了赢得她的爱，我做什么都行。

If necessary, God will move heaven and earth to show us His will.

如果必要，上帝会移动天堂和地上来让我们看到他的旨意。

He'll move heaven and earth to get it done on time.

他竭尽全力把它按时完成了。

She will move heaven and earth to get the job .

她会千方百计得到那份工作。

I would move heaven and earth to be near my parents if I thought they needed me.

要是我认为我父母需要我，我会想方设法接近他们的。

She would move heaven and earth to get the job.

她会千方百计得到那份工作。

I was ready to move heaven and earth to persuade my sister.

我拼上老命也要说服我的妹妹。

Really, at that time she was very happy. She is happy then can move heaven and earth!

真的，那时的她快乐极了，她那时的快乐是可以感动天地的！

If necessary, God will move heaven and earth to show us His will .

如果需要，神将移动天地以显明祂的旨意。

Id move heaven and earth to win her love.

为赢得她的爱，我愿意挪天移地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。