查询词典 mournfully

Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar-woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms.

这时，过来一个要饭的女人，手上拉着个孩子，光着脚，脚上满是污泥，头上戴着一顶破旧不堪的帽子，帽子上插着一根悲切切的羽毛，在她的褴楼的衣衫上，还披着一个破披肩。

On the one hand, the nationalism is written on the flag calling mournfully. On the other hand, the nationalism is nailed up on the column of the history disgracefully which symbolize uncivilness and disaster.

在分裂谱系的一端，民族主义被写在信念的旗帜上，发出悲壮的召唤；而在另一端，民族主义被钉在历史的耻辱柱上，象征着蒙昧与灾难。

"Ah, laddie, laddie," said the friar mournfully, will you look at that now?

"啊，孩子，孩子，"修道士哀伤地说，你看到了没有？

A rusty ironrod projected mournfully from one of the window ledges.

一个窗架上突出一根生锈的铁棒，真是满目凄凉。

I believe that people, one and all, were soaking themselves in the lengthy waiting, mournfully.

我相信在那漫长的等待中，几乎所有人的心情都是沉重的。

No longer will I look mournfully to the past. It will never return.

我不再悲伤地追忆过去，过去的不会再来。

No longer will I look mournfully to the past .

我终于认识到，生命最低落的时候，转机也就要来了。

Look not mournfully into the past, it comes not back again.

不要悲叹过去，它一去不复返。

Well, as I killed the horse, mother,' she said mournfully, 'I suppose I ought to do something.

好吧，马死在我手里，母亲，"她悲伤地说，"我想应该作点儿什么来挽救。

"No. I'd be too scared to run," Emil admitted mournfully, twisting his fingers.

"不，我吓得跑不动了，"爱弥儿难过地说，一边捻着他的手指头。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失