查询词典 mourner

Get up, and begone out of my sight,'' said the mourner.

'起来，走开，别在我眼前，'这个悲哀的人说。

On the crowds opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears.

人群打开车门，那唯一的哭丧人只好扭打着往外挤。他被抓住了一会儿，但他很机灵，很会利用时机，转瞬之间已经沿着一条偏僻街道飞快地跑掉了，丧服、帽子、帽带、白手绢和其它象征眼泪的玩艺儿都扔下了。

He had attended several infant funerals in the neighbourhood, and was considered valuable as a mourner on account of his interesting appearance. He had come, therefore, to look upon the ceremony of interment as a solemn festivity; in which cake and wine and a carriage drive were the leading features.

他曾经参加过几次邻居的婴儿的葬礼，由于他的挺有趣的外貌，他也被认为是个宝贵的送葬者；因此，他把下葬的仪式看作是庄严的大典，而酒和饼以及马车运枢，又是大典的主要特色。

A crematory expresses England, they will allow mourner online watch funerary whole process in order to place grief, and this is a service paying fee, every see need pay 75 pound.

英国一个火葬场表示，他们将答应哀悼者在线观看葬礼全过程以寄托哀思，而这是一项付费服务，每看一次需要支付75英镑。

I don't know if it be a peculiarity in me, but I am seldom otherwise than happy while watching in the chamber of death, should no frenzied or despairing mourner share the duty with me.

我不知道这是不是我的特性，但是，当我守灵时，如果没有发狂的或绝望的哀悼者跟我分担守灵的义务，我是很少有不快乐的时候的。

I dont know if it be a peculiarity in me, but I am seldom otherwise than happy while watching in the chamber of death, should no frenzied or despairing mourner share the duty with me.

我不知道这是不是我的特性，但是，当我守灵时，如果没有发狂的或绝望的哀悼者跟我分担守灵的义务，我是很少有不快乐的时候的。

I, said the Dove, I mourn for my love, I'll be chief mourner.

我，鸽子说，我为我的爱人而悲伤，我将成为葬礼的主持。

I," said the dove,"I mourn for my love, I'll be chief mourner.

是我"，鸽子说，"我为我的爱哀悼，深深的爱与叹息。

And the mourner said,"I'm a gynecologist."

笑者说："我是一个妇产科医师啊！"

I mourn for my love, I'll be chief mourner.

我要为我的至爱哀悼，我将成为主祭。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。