查询词典 mountain-high

Tibet has very complex topography and falls into three geographic parts: the northern part of Tibet known as the North-Tibet Plateau, lies between Kunlun Mountain, Tonglha Mountain and Kangdese Mountain, and Nyainqentanglha Mountain;between Kangdese Mountains and Himalayas;the river valleys which the the Yarlung Tsangpo and its anabranch flow by in the southern part of Tibet and lie between the Gangdise and the Himalaya ranges; the eastern part of Tibet belongs to an area of deep gorges where a series of mountain ranges from east to west criss-crossing mountain ranges running from south to north,and is some parts of the Hengduan mountain range.

在西藏的边远山谷中，一辆老式的苏联卡车翻滚到坡底的河边，车里一个已经怀孕了几个月的女人尽然不死，而她腹中的孩子也没死，那个孩子尽然就是我。"——莫毅，这为神交已久而未谋面的艺术家，其作品在许多展览上令我印象深刻，在筹备此展的过程中认识，相聊甚欢。多年藏区生活塑造了一个率直敏锐的性情汉子，这组拍摄于20年前、却完成于今年的作品以严肃的记实性和抒情的叙事片段，融会艺术家近年的实验手段，呈现了对诸如"脆弱"、"意外"、"真实"和"理想"的记忆。因此20年后的莫毅仍然"想念西藏。

In view of Helan Mountain-Yinchuan basin is a ecological Continuum, it's innovative to put forward the holistic system of Helan Mountain-Yinchuan Basin as suitable scale for landscape management. Based on the fact that Helan Mountain-Yinchuan Basin in a circle composed by deserts and Loess Plateau,and seven vegetation ( the mountain forest belt,mountain shrub-grass belt,mountain foot desert grassland belt,oasis belt in diluvial fan plain,oasis belt in alluvial plain,wetland belt near the Yellow river, desert grassland belt in Obrdos platform) belong to the system, a"mountain-plain oasis-river-platform eco-productive paradigm"is proposed.

基于贺兰山——银川盆地是一个生态连续的复合系统，创新性地提出以整个山盆系统做为景观整体管理的尺度；基于贺兰山——银川盆地处于生态脆弱圈内山地森林带、山地灌草带、山麓荒漠草原带、洪积平原带、黄河冲积平原带、黄河滩涂湿地带、鄂尔多斯台地荒漠草原带等7个植被带的水平和垂直地带性特点，提出了贺兰山——银川盆地系统山地-平原绿洲—黄河—台地的生产生态范式。

It is said that the Five Mountains comes back not looking at a mountain , think that I grow up stepping off that one piece of small basin hometown, think that I Deng Shang "am able to pawn a mausoleum extremely " Tarzan,"as soon as take numerous small mountain" Mount Huangshan into self's arms, still have that "nine eighteen wrong curved " Wu Yi Shan City , answer that Weng Shan , mountain be still that mountain going beyond the limit looking at after one's death again, being only this moment mountain already looks like one advanced old monarch attaining the wisdom, His posture trying to be higher than God cannot but let me sigh with regret , lament on my insignificancy with sighs , lament on my ignorance with sighs.

有道是五岳归来不看山，当我长大走出家乡那一片小盆地，当我登上"会当陵绝顶"的泰山，"一揽众山小"的黄山，还有那"九曲十八弯"的武夷山，回过头再看身后的那座翁山，山还是那山，只是这时候的山已经像是一位得道高深的老君，他那欲与天公试比高的姿势不能不让我慨叹，慨叹我的渺小，慨叹我的无知。

Wei Xiaoan said,"Luya Mountain almost contain most types introduced in the book the Division and Assessing of Travel Resource, it could be called a collection of all kinds of sights in China; Professor Zhu Wei Mian from China Central Academy of Fine Arts said:"Luya Mountain has the majesty of Taishan Mountain, the sheerness of Huashan Mountain, astonishing of Huangshan Mountain and beauty of Emei Mountain"; Institute of Geology and Geophysics Chinese Academy of Science said it "owns unlimited sights under heaven and agglomerates all distillates of nature.

第一个是包罗万象之"博"："山、石、林、草、洞、湖、泉、谷、庙、关"十大系列景观共同构成了芦芽山的博大，中国著名旅游经济专家魏小安先生评价："芦芽山几乎包含了全国《旅游资源的划分与评定》中的大部分类型，可称中国各类景观的集中区"；中央美术学院朱维眠教授说："芦芽山兼有泰山之雄、华山之险、黄山之奇、峨嵋之秀，堪称中国各大名山的缩影，雄、险、奇、秀美不胜收"；中国科学院地质研究所的评价则是"占天下之无限风光，凝自然之全部精华"。

The decreasing trend type,which is the main type in China,including the north part ofDaxinanling,the Xiaoxinanling,the Changbai Mountain,the Maxian Mountain,the westpart of Tianmu Mountains,the Mupu Mountain,the Donggong Mountain,the BaizuMountain,the Jiufeng Mountains,the Jiulong Mountain,the Fengyang Mountain,theWangyang Mountain,the Badagong Mountain,the Hefeng Mountain,the Qixing Mountain,the Fanjing Mountain,the Leigong Mountain,the Xishan in Kunming,the Jinfo Mountain,the Haba snow Mountain,the Zhenkang snow Mountain in which the plant species diversitydecreased steadily,and the Huangshan Mountain,the Hualong Mountain,the SheulongjiaMountain,the Dupangling,the Jiu Lian Mountain in which the species diversity decreasewith the difference,the latter is of a slight"the mid-altitude bulge".

趋势减少型为我国山地森林群落植物物种多样性变化的主要形式，其中再区分为大兴安岭北部山地、小兴安岭、长白山、马衔山、西天目山、幕埠山、洞宫山、百祖山、南鹫峰山、九龙山、凤阳山、万洋山、八大公山、鹤峰山、七星山、梵净山、雷公山、昆明西山、金佛山、哈巴雪山、镇康大雪山等平稳减少型；黄山、化龙山、神农架、都庞岭、九连山和武夷山地、点苍山、西双版纳低山地等波动减少型，这些山地存在轻度的"中等高度的膨胀"现象，但东北地区的山地、浙闽粤低山丘陵区的大部分山地、湘西、鄂西和川黔交界区山地的"中等高度的膨胀"现象不甚明显

Green Mountain, the highest summit, becomes Cadillac Mountain, Newport becomes Champlain Mountain, Robinson becomes Acadia Mountain, Brown's becomes Norumbega Mountain, and Dry becomes Fly-ing Squadron Mountain.

荒岛的7个绿色的山，最高峰，成为卡迪拉克山，山新港变得Champlain阿卡迪亚山脉，罗宾逊成为Norumbega，布朗成为山、干成Fly-ing中队山。

With over 5 years investigation and study of Satyridae in Fengyang mountain、Baishanzu mountain、 Jiulong mountain and Deyang mountain, We found there are totally 43 species of Nymphslidae in these moutains: Among them, there are 32 species in Fengyang mountain, 34 species in Baishanzu mountainm, 38 species in Jiulong mountain and 36 species in Dayang mountain.

通过5年多时间，对浙江丽水的凤阳山、百山祖、九龙山和大洋山的眼蝶料蝶类进行调查研究，共发现眼煤科的蝶类43种，其中凤阳山32种，百山祖34种，九龙山38种，大洋山26种。

By the analysis of the misty classification to the plant diversity of Nanyue nature reserve area and its 9 vicinities,The results show that:By their relationship of Nanyue nature reserve area and its 9 vicinities,the result is: Taiwan Area＞Jinggang Mountain＞Wuyishan Scenery＞Daluo Mountain＞Baiyun Mountain＞BaiShan Mountain＞BaiChuang Mountain＞Huangshan Mountain＞Xinnongjia.In order to do a beneficial tries and investigate a new plant classification method,and meanwhile the results is very meaningful to the management and reservation of Nanyue nature reserve area.

本文通过对南岳自然保护区植物多样性与其相邻的其余的9个地区植物多样性进行模糊聚类分析，结果表明，按与其区系关系的密切程度的大小进行排列，与南岳自然保护区的关系的密切从大至小的顺序为：台湾岛＞井冈山＞武夷山＞大罗山＞白云山＞北山＞北仑山＞黄山＞神农架，旨在对植物区系分类方法的研究作一个有益的尝试，探索一条植物区系分类的新方法，同时其结果对南岳自然保护区的经营管理和保护具有一定的实践指导意义。

From the angle of natural geography and geology science, the paper regards mountain tourist resources of Yunnnan as the main object, emphasizes the verticality and otherness of mountain landscape, and marks off massive and full structural mountain tourism types: temperate alpine ice and snow adventure tourism in the northwest of Yunnan, altiplano semitropical moderate mountain forest leisure tourism in the middle of Yunnan, semitropical low mountain Karst sight-seeing and science tourism in the southeast of Yunnan, north tropic low mountain rain forest wildlife tourism in the southwest of Yunnan, semitropical moderate mountain volcano physiognomy hotspring and science tourism in the west of Yunnan, temperate alpine meadow migratory bird wildness tourism in the northeast of Yunnan.

云南少数民族众多，各少数民族文化在不同的地域表现出不同的特点，从而丰富了云南山地旅游资源的文化内涵，也增加了云南山地旅游地的吸引力。

Wei Xiaoan said,"Luya Mountain almost contain most types introduced in the book the Division and Assessing of Travel Resource, it could be called a collection of all kinds of sights in China; Professor Zhu Wei Mian from China Central Academy of Fine Arts said:"Luya Mountain has the majesty of Taishan Mountain, the sheerness of Huashan Mountain, astonishing of Huangshan Mountain and beauty of Emei Mountain"; Institute of Geology and Geophysics Chinese Academy of Science said it "owns unlimited sights under heaven and agglomerates all distillates of nature.

第一个是包罗万象之&博&：&山、石、林、草、洞、湖、泉、谷、庙、关&十大系列景观共同构成了芦芽山的博大，中国著名旅游经济专家魏小安先生评价：&芦芽山几乎包含了全国《旅游资源的划分与评定》中的大部分类型，可称中国各类景观的集中区&；中央美术学院朱维眠教授说：&芦芽山兼有泰山之雄、华山之险、黄山之奇、峨嵋之秀，堪称中国各大名山的缩影，雄、险、奇、秀美不胜收&；中国科学院地质研究所的评价则是&占天下之无限风光，凝自然之全部精华&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。