查询词典 mountain valley

About this time (1213) Francis received from Count Orlando of Chiusi the mountain of La Verna, an isolated peak among the Tuscan Apennines, rising some 4000 feet above the valley of the Casentino, as a retreat,"especially favourable for contemplation", to which he might retire from time to time for prayer and rest.

大约在这个时候（ 1213 ）弗朗西斯收到计数奥兰多的丘西山区的香格里拉薇娜，一个孤立的峰之间的托斯卡纳亚平宁山脉，上升大约4000英尺以上的山谷卡森提诺，作为一个务虚会"，尤其是有利的沉思"，以他可能会退休时的祈祷和休息。

Only the easternmost part of that ancient mountain-range is visible today,the Apennines,which reach from the valley of the Po to Calabria in the toe of the boot.

只有这个古老山系的最东部至今仍能为人们所见，这就是亚平宁山脉。它从波河河谷一直延伸至"靴子脚趾头"部位的卡拉布里亚。

Yunfeng breeze blowing on the ears to stand, feet are red clay, looked around the mountain walk with the rows of tea plants, like from the valley like terraces climb the hilltop and then take a look at the head of limbs under the tea cloth filled with large or small, or green or yellow Chaya.

站在云峰上耳边吹着微风，脚底是红土，放眼望去一排排的茶树随着山势走着，像梯田似的从山谷里爬上山顶再看看肢下茶树的头上布满了或大或小，或绿或黄的茶芽。

There are also Chaya Mountain satellite communes site -the state key cultural relics protection unit, the national first people's commune, Danxia landform, red cliffs, alpine wetlands, valley, waterfalls and other scenic spots all around.

主景区周围还分布有国家重点文物保护单位、全国第一个人民公社――嵖岈山卫星人民公社旧址，丹霞地貌红石崖，高山湿地凤鸣谷，飞瀑流泉龙天沟等景点。

Huangshan Mountain, I read you, you besides "four certainly", but alsohas the waterfall, Shan Gaobei is steep, the brook rushes from themountain canyon gushes out, flies from the steep valley clift fallswith, forms the waterfall.

黄山，我读你，你除了"四绝"之外，还有瀑布、山高陂陡，溪流从高山峡谷中奔涌出来，从陡谷悬岩上飞落下来同，就形成瀑布。

Tour Highlights: gong, flying cloth, Cyathea Valley, Coleus Lin, Jianfengling, pointing pine, alpine poor turntable, mountain coppice, and known as the "China miracle" in Rhododendron.

旅游亮点：铜锣飞布、桫椤谷、彩叶林、尖峰岭、倚天松、高山差转台、山地矮林和被誉为"中华奇观"的云锦杜鹃。

Build scene content to basically have: Dig a lake to pile mountain, model landform; Build the building facilities such as booth stage pavilion; Build by laying bricks or stones folds rockery strange peak, cliff of danger of hole big pool; Decorate valley mountain stream, riprap onflow; Bluff of megalith of load one's writing with fancy phrases, pilot a ship into a harbour and below; Set shallow water small pool, build stone hill fountain, pisciculture, cultivated content; Decorate assorted configuration each tree of one; It is main body of composition of a picture with all sorts of sculpture.

造景内容主要有：挖湖堆山，塑造地形；构筑亭台楼阁等建筑设施；砌叠假山奇峰，洞壑危崖；布置山谷溪涧，乱石湍流；堆砌巨石断崖，引水而下；设浅水小池，筑石山喷泉，养鱼。栽植物；布置组合形态各一的树木；以各种雕塑为构图主体。

In protection zone submit cube to spread cold frozen vegetation tape, the meadow of high mountain and the bush clump of high mountain , fir, dragon spruce and mountainous region frequently green rich leaf will take and do hot valley fill the tape of thick grass, plant kind is numerous.

保护区内呈立体分布着寒冻植被带、高山草甸和高山灌木丛、冷杉、云杉、山地常绿阔叶要带、干热河谷灌草丛带等，植物种类繁多。保护区内有虫草、贝母、珠子参、天麻、雪莲等名贵药材；而兰花、野牡丹等名花随处可见；在浓密的原始森林中，栖息着一类保护动物滇金丝猴、野驴；二类保护动物雪豹、原麝、马麝等。

South Mountain Scenic Area covers an area of 3,500 hectares, including Mountaintop Tour Area, Wohupo Tour Area, Brock Summit, Drunk Spring, and Rock Maximal Work Area, Detain Guest Valley etc. six Scenic Areas with multifunctional and unique characters. North Mountain Park Scenic Area mainly includeschildren entertainment and commonweal exercise. Standing on Huancui Tower, you will enjoy thousands of sweet flowers gleamingly among trees. City zone has the Water Park, Lindu Woodcarving Garden and Rock Garden of Xiao Xing'anling etc. scenic area.

南山风景区占地面积为3500公顷，有山顶游览区，卧虎坡游览区，獾子岭游览区，醉泉游览景区，攀岩极限运动区，留客谷游览景区等6处景观区，且功能各异，各具特色；北山公园景区，主要以儿童娱乐、公益健身为主，站在环翠楼上举目远眺，植物园中绿浪迭起，绿浪中百花争艳，香飘林间；城区景观区建有水上公园、林都木雕园和小兴安岭石苑等景观区。

Glaciers in accordance with its distribution, shape, size divided into continental glaciers and mountain glaciers, mountain glaciers can also be further divided into cirque glaciers, hanging cirques, valley glaciers, piedmont glaciers such as several types.

冰川根据其分布、形态、规模等分为大陆冰川和山岳冰川，山岳冰川又可进一步分为冰斗冰川、悬冰斗、山谷冰川、山麓冰川等几种类型。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。