查询词典 moulting

Part V Confronted with inevitable substantialistic tendency of Economic Law, we must establish efficient machinery to prevent Economic Law from moulting a powerful repressive tool controlled by intervenor.

第五部分主要是一种前瞻性思考，即面对经济法发展不可避免的实质化趋势，应当建立起什么样的保障机制以防止经济法这种实质法蜕变成干预者的权力压制工具。

Our moulting season, like that of the fowls, must be a crisis in our lives.

我们的换羽毛的季节，就像飞禽的，必然是生命之中一个大的转折点。

When it's moulting it is best to use a rubber glove to remove the loose hairs rather than a normal brush.

当它的蜕壳最好是使用橡胶手套，以消除松散的头发，而不是一个正常的一刀切。

This fear was not groundless for he himself had really seen it happen to other moulting crabs.

这并非空害怕，他实在亲眼见过。

Their fur is moulting and evidently they find the warmth uncomfortable.

他们正在脱毛，显然他们觉得这温暖很不舒服。

Moulting usually takes place in the protected moist environment of their burrows.

它们总是选择安全且潮湿的地洞来完成脱壳。

Periodic brushing is needed to remove the moulting hair.

刷牙需要定期删除蜕皮头发。

This soft layer is the beginning of the next moult and then the outer and inner are "fused" together, which can prevent the crayfish from moulting.

这种软层是下一个换羽开始，然后是内，外"融合"在一起，它可以防止蜕壳的小龙虾。

One or two fresh individuals (the winterers are all worn/moulting) have arrived in the last few days and there should be an awful lot of warblers to come over the next two or three weeks.

一或二只刚换羽完成的个体(度冬的全都磨损/换羽中)在过去几天已经到达，而且在接下来的二到三周应该有非常多的莺亚科会到来。

The time interval of the pigmentation of JBM and JBW were nearly the same, both began to pigmentize 30min after moulting, and the body color was stable until 6h after moulting, the pigmentation of obdomen was slower than wing pad. After 6h, JBW was totally brown, and JBM was black, JBW was black only one or two days before emergence.

JBM和JBW蛹着色由浅入深的时间间隔几乎是相同的，都是在蜕皮后30min开始轻微着色，到6h时体色基本稳定，翅芽着色比腹部着色慢。6h后，JBW完全着褐色，JBM完全着黑色，JBW只有在羽化前一两天才变黑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。