查询词典 mottle-leaf

And they were able to maintain leaf turgor and conductance at greater tissure water deficits, and lower leaf and soil water potentia...

与Epacris obtusifolia相比，它们在叶水势和土壤水势较低时，仍然可维持组织的紧涨和较高的叶导性。

The method comprises searching the undermost leaf node corresponding to a key word in a pre-established index tree; acquiring a block corresponding to the leaf node in the pre-stored IP address area of the virtual private network and corresponding index information, wherein the block comprises one or more consecutive IP address area and corresponding index information; acquiring the IP address area to which the key word belongs in the block; and searching the routing list corresponding to the index information according to the indexing information corresponding to the IP address area.

所述方法包括：在预先建立的索引树中查找关键字对应的最下层的叶子节点；在预先存储的虚拟私用网的IP地址区间和对应的索引信息中，获取叶子节点对应的块，该块包括一个或多个连续的IP地址区间和相应的索引信息；在该块内获取关键字所属的IP地址区间；根据该IP地址区间对应的索引信息，找到该索引信息对应的路由表项。所述装置包括：查找模块和获取模块。

The results showed that:The reductions in the shoot and root dry weights, leaf area,stern diameter of grafted plants were lower than those of ungrafted plants under the same NaCl stress.Na~+,MDA,H_2O_2 contents,O_2~- producing rate,Na~+/K~+ ratio, Na~+/Ca~(2+) ratio were lower,whereas K~+,solube sugar,shoot water content,SOD,POD, CAT,APX activity,the stability of AsA/DHA,Photosynthetic rate,transpiration rate and stomatal conductance in the leaf of grafted plants were higher than those of ungrafted plants at the same NaCl stress.Intercellular CO_2 concentration of grafted plants decreased whereas that of ungrafted plants increased significantly under salt stress.

结果表明，盐胁迫下，嫁接苗地上部和根干重、叶面积、茎粗受抑制的程度显著低于自根苗；嫁接苗叶片中Na~+、MDA、H_2O_2含量、超氧阴离子产生速率、Na~+/K~+和Na~+/Ca~(2+)比值显著低于自根苗，而叶片中K~+含量、可溶性糖含量、地上部含水量、SOD、POD、CAT、APX活性、AsA/DHA的稳定性、光合速率、蒸腾速率、气孔导度显著高于自根苗；嫁接苗的胞间CO_2浓度显著下降，自根苗的则显著上升。

If your real plan shoves open I this leaf of unlatched heart door leaf , whether you did have the enough courage .

如果你真的打算推开我这扇虚掩的心扉，你是否有了足够的勇气。

L ". Kuala Lumpur's in Malaya speech meaning is "the muddy river mouth,opens the port in 19th century the leaf, at that time was Chinesepeople leaf Germany leads to reclaim wasteland the team, was coming upalong the Pakistan fresh river mines the tin ore, afterwards heregradually formed the rural fair.

吉隆坡在马来话中的意思是"泥泞的河口"，开埠于19世纪中叶，当时是华人叶德来率领一支垦荒队，顺着巴生河而上来开采锡矿，后来这里逐渐形成集市。

Leaf trace A vascular bundle or group of vascular bundles connecting the vascular system of leaf and stem.

叶迹：连接茎和叶的一个或一组维管束。

The invention changes traditional concept of medicament application and operational technique, overcomes shortage of sterilizing shearing tools in current leaf shearing and realizes sterilizing in real time during leaf shearing process and virosis spread controlling, and is characterized by easy operation and distinctive control effect and can be widely used in crop seedling course such as tobacco.

本发明改变传统施药理念和操作技术，克服了当前植物剪叶过程中采用剪叶工具间歇消毒的弊端，能够实现剪叶过程中实时在线消毒，控制病毒病的传播，操作简单，防效显著，可广泛应用于烟草等作物育苗过程中控制剪叶传播病毒病。

Resembling flora more than fauna, a female walking leaf of Malaysia stems from a long line of extreme leaf mimics.

长久以来祖先对树叶惟妙惟肖地模仿被一只马来西亚的雌性叶科昆虫继承了下来，这使得它看上去更像植物而不是动物。

However, what my visual field is caught to is true: The maple leaf is wrapped up in and green, leave the strong fragrance of the maple leaf wanderingly.

可是，我的视野捕捉到的真实却是：红叶裹着绿，飘零落红叶馥郁。

Grass of willow leaf horsewhip belongs to herb of perennial of horsewhip female division, formal name: Verbena Bonariensis illustrious name: Purpletop Verbena, alias: Long bine horsewhip is South-American horsewhip grass, careless, originate in South America formerly of Brazil, Argentine and other places, the flower is cyme, small tubular flower is worn be born at spending cauline coping, open amaranth or lilac flower, along with spends a bine to consider individual plant tall to make an appointment with 100-150 centimeter, liu Xie is crossed opposite, the primary part of a historical period after sowing is elliptic brim somewhat notch, beautiful bine is smoked tall the Xie Zhuai after is the slightness leaf that be like willow shape the brim still has pointed notch, the bine is a square this a little bit very special, entire individual plant has cilium to feel the feeling that pricks thorn a bit, the meeting in ground of be out of office is cross of plant of fringy horsewhip female division with a few congeneric flowers, so often a few inflorescence upright among Yu Jusan and fringy model state plant appears.

柳叶马鞭草属于马鞭草科多年生草本植物，学名：Verbena bonariensis英名：purpletop verbena，别名：南美马鞭草。长茎马鞭草，原产于南美洲，花为聚伞花序，小筒状花着生于花茎顶部，开紫红色或淡紫色花，连同花茎算株高约100-150公分，柳叶为十字对生，播种后的初期叶为椭圆形边缘略有缺刻，花茎抽高后的叶转为细长型如柳叶状边缘仍有尖缺刻，茎为正方形这点十分非凡，全株都有纤毛摸起来有点刺刺的感觉，在野地里会与一些同属花为穗状的马鞭草科植物杂交，所以常有一些花序介于聚伞与穗状的中间型态植株出现。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。