查询词典 mothers

A questionnaire was used to obtain data from Nigerian breastfeeding mothers to determine the impact of breastfeeding practices on lactational amenorrhoea. Exclusive breastfeeding was practiced by 100% of the mothers on discharge. This went down to 3.9% at six months.

为明确停经和母乳喂养的联系，研究人员针对尼日利亚母亲做了问卷调查。100%的母亲出院后都进行纯母乳喂养，到6个月时此数据降了3.9％。98.9％的母亲根据提示喂养。

In stories gathered from hundreds of interviews with women whose relationships with their mothers range from nearly perfect to troubled, Good Daughters is clearheaded and openhearted about the practical and emotional problems mothers and daughters face.

在从数百个采访的妇女收集到的故事里面，内有与她们的母亲关系近乎完美或到恶裂关系的故事，是头脑清醒和心情开放的母女要面对的实际的情绪问题。

In Iceland, mothers are more likely to work than women without children. Nearly 90% of all mothers in Iceland are employed, which makes it the country with the largest share of moonlighting mothers.

在冰岛，有孩子的女性比没有孩子的女性更容易找到工作，有孩子女性的就业率接近90%，这就使该国家兼职妈妈的比例最大。

Infanticide is almost unheard of among wild elephants. Mothers invest two years in their pregnancies, they live in stable matriarchal groups, and females collectively care for the young. In captivity, mothers are often held in relative solitude, undergo stressful and painful births, and then simply kill the source of all that suffering. Some mothers, Mason says, may even turn to infanticide because they just don't know what the small, squirmy creature that suddenly appeared in front of them is."Many females in zoos have never seen a calf," she says,"so they may not recognize it."

杀婴在野外象群中几乎没有听说过，母亲怀孕两年时间，它们生活在固定的女性象群中，雌性集体照顾幼崽。，在圈养区中，母亲经常处在一种相对孤立的情况下，经历充满紧张和痛苦的生产，然后简单的杀死所有这些痛苦的根源，Mason说，一些母亲杀害婴儿甚至仅仅是因为，它们不知道这些突然出现在面前的小小的蠕动的小东西是什么，一些生活在动物园的雌象从没见过小牛，她说，因此它们也许没有意识到这一点。

"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.

研究人员乔纳森·韦斯帕在声明中称："看起来妈妈从自己的母亲那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊讶。"

DR. NADIA RICELAND: Yeah...and then I, and that is the only study I know of...you know, which actually looked at the difference between mothers who are stressed and mothers who are depressed, and mothers who are both stressed and depressed and mothers who are neither stressed nor depressed.

纳迪亚·莱斯兰德博士：是的，这是我知道的唯一可以研究的方法，我们对比观察了精神紧张的母亲，精神沮丧的母亲，精神既沮丧也有压力的母亲，以及精神既不沮丧也没有压力的母亲在行为上有什么区别。

Compared with adult mothers, teenage mothers had higher incidence of abortion, more with domestic violence experience, more with lower education, more being unemployed, more with smoking or alcohol drinking habits, and more with depressive symptoms. Primary caregivers of the firstborn were more the parents of the mothers and less the mothers themselves and the biological fathers in teenage mother group. Teenage mothers more lived with the parents of the biological fathers. More income came from the parents of the biological fathers and less from the biological fathers or cohabited partners. Percentage of self-perceived low family income and proportion of receiving social welfare money were higher.

未成年母亲相较於成年母亲而言，呈现出相当不利的情况，包含有较多的堕胎及家庭暴力经验、较低的教育程度、职业较多为无业或家庭主妇、较多的抽菸和喝酒习惯、较多有忧郁倾向；第一个小孩的主要照顾者方面，较多为女方父母照顾、较少为自己及小孩生父，较多与公婆同住；家庭收入主要来源方面，较多为男方父母、较少为先生或同居男友。

On that day,many people send presents of love to their mothers.those whose mothers are still living often wear pink or red rose or carnation,while those whose mothers are dead wear a white one.

这一天，人们给母亲献上满是爱心的礼物。母亲健在的常戴上粉红、红色的玫瑰或康乃馨。母亲过逝的则戴上白康乃馨。

"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.

研究人员乔纳森·韦斯帕在声明中称：&看起来妈妈从自己的母亲那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊讶。&

"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.

研究职员乔纳森·韦斯帕在声明中称：&看起来妈妈从自己的母亲那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊奇。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。