查询词典 motherland

Those ordinary and happy,marvelous and inconceivable pictures accumulated day-by-day have constructed a long volume with amorous feelings of our sublime motherland unintentionally; this travel-worn journey time,the gorgeous humanities character and style,the collected picture story,every time I look,I will have different feeling and shock!

那些一天天积累的平凡而美好的、奇妙而不可思议的画面，在有意无意间构筑了一幅祖国壮美的风情长卷；那些风尘仆仆的旅途时光，绚丽多彩的人文风情，汇集的图片故事，每翻看一次，都会有不同的感悟和震撼！

Those ordinary and happy,marvelous and inconceivable pictures accumulated day-by-day have constructed a long volume with amorous feelings of our sublime motherland unintentionally; this travel-worn journey time,the gorgeous humanities character and **,the collected picture story,every time I look,I will have different feeling and shock!

那些一天天积累的平凡而美好的、奇妙而不可思议的画面，在有意无意间构筑了一幅祖国壮美的风情长卷；那些风尘仆仆的旅途时光，绚丽多彩的人文风情，汇集的图片故事，每翻看一次，都会有不同的感悟和震撼！

Waves in the South China Sea, Air Guard on behalf of Wang Wei, hovered over it, in order to safeguard the motherland's dignity, and left a drop of the moving plane curve; smoke filled the air, and a model for war correspondents to Iraq Shui II battlefields, in order to announce that the National People's brutal ;"SARS" outbreak, Ye Xin model into the first line, for public safety, has no regrets trippingly away;"Shenzhou VI" ascending to heaven, how many scientists for The day and night, and ultimately to achieve the dream of the Millennium.

南海浪涛，空中卫士的代表王伟在它上空盘旋，为了维护祖国的尊严，留下了落机的动人曲线；硝烟弥漫，战地记者的楷模水均益二赴伊拉克战场，为了向全国人民公布那凶残的侵略，义无返顾；"非典"肆虐，白衣天使的典范叶欣冲向了第一线，为了公共的安全，翩然远去却无怨无悔；"神六"升天，又有多少科学工作者为之夜以继日，最终才实现了千年的梦想。

In fact, Hong Kong is a return to the motherland after the economy has also continued to advance triumphantly model.

事实上，香港是回归祖国后，经济也继续高歌猛进的模式。

The state advocates the civic vir tues of love of the motherland, of the people, of labour, of science and of so cialism. It conducts education among the people in patriotism and collectivism , in internationalism and communism and in dialectical and historical material ism, to combat capitalist, feudal and other decadent ideas.

国家提倡爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱社会主义的公德，在人民中进行爱国主义、集体主义和国际主义、共产主义的教育，进行辩证唯物主义和历史唯物主义的教育，反对资本主义的、封建主义的和其他的腐朽思想。

Where is my motherland, where is to be unconstrained.

哪里是我的祖国，我就要哪里自由！

Since then, Taiwan on October 24 an official from the Japanese imperialism under the iron heel of the reunification of the motherland!

此后，10月24 日台湾正式从日本帝国主义的铁蹄下回归祖国！

We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.

我们一定要完成统一祖国的伟大事业。

It will lead the unification of the motherland.

这会最终促使煮过的统一。

At the same time the minority readers who love the world, love the motherland, love of Xinjiang, and universal teaching of patriotism map of knowledge, but also to serve the public survey and mapping industry, prosperity, culture, services, an important measure for the construction of the western region.

同时又是少数民族读者热爱世界、热爱祖国、热爱新疆、普及地图知识的爱国主义教材，也是测绘行业服务大众、繁荣民族文化、服务西部建设的重要举措。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。