查询词典 motherland

Till April 1999, game of home's earliest Mud of simple and easy graph " laugh be proud the essence of all corners of the country faithful dedicate oneself to the service of one's motherland " roll out, make game form transforms to graphical happening from the character, of the same age in July, and other places of Shenzhen, Beijing, Shanghai appeared many civilian imitate server, be domestic player dimensions breed laid a foundation.

直到1999年4月，国内最早的简易图形Mud游戏《笑傲江湖之精忠报国》推出，使游戏形式从文字向图形发生转变，同年7月，深圳、北京、上海等地出现了大量的民间模拟服务器，为国内玩家规模的培育打下了基础。

The fellow college students, let us join hands to dedicatee our youth to the development of the Motherland and compose a more brilliant chapter for the future of the Motherlan

当代的大学生，让我们携起手来，将我们的青春献给祖国的建设，为祖国的明天谱写更加灿烂的篇章！

We must deepen our knowledge of our motherland.

我们必须加深对祖国的了解。

He devoted his life to his motherland ' s national def ence.

他把他的一生一世献给了祖国的国防事业。

Comrade mapping units that qualification, the team measured a hero groups loyal to the cause of the deep love of the motherland and engaged in the cause of the high degree of identity mapping.

测绘资质单位的同志认为，国测一大队英雄群体对事业的无限忠诚，对祖国的深切热爱和对从事测绘事业的高度认同。

Is the infinite love of the motherland is the cause of a high degree of loyalty, is a mapping from generation to generation people work hard and selflessly in the blood of family heirloom casting is the great strength of spirit mapping support on the success of their top against all odds.

是对祖国的无限热爱，是对事业的高度忠诚，是一代代测绘人把艰苦奋斗、无私奉献的传家宝熔铸在血液之中，是测绘精神的伟大力量支撑着他们排除万难登上成功之巅。

Then a lot of should let the child go the study, its parent without exception that allows him child to do monopolizes replace, nurturance child clothes will stretch one's hand, the meal comes the laziness of dehisce, how do this become the future of the motherland and hope again?

于是许多应该让孩子去学习、让孩子自己去做的事情家长一概包办代替，养成了孩子衣来伸手、饭来张口的惰性，这又如何成为祖国的未来和希望呢？

But he didn't forget that he is a chinese descent, and he still loved his motherland.

但是他没有忘记自己是炎黄子孙，对祖国始终充满了爱。

But I feel every day in the sun, and the dew of the motherland.

但我每一天都在感受着祖国的阳光和党的雨露。

As a general Chinese young man without slightest authority and fortune,I have no scrap of intention to accumulate most insane and disgustful glossary to pour contempt upon you ,but I cherish tremendous indignation and unforgivable insult to claim basic apology to me ,to my nation ,to my motherland---China .

基本大意是：作为一个普通的没有任何权势和财产的中国年轻人，我没有一星半点兴趣来收集最疯狂和辱骂性质的词汇来斥责你，但是我怀着巨大的愤怒和难以原谅的侮辱来要求你做最起码的道歉，向我，向我的民族，向我的祖国--中国！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。