查询词典 mother-in-law

The proportion of freedom to necessity is decreased or increased, according to the point of view from which the act is regarded; but there always remains an inverse ratio between them. A drowning man clutching at another and drowning him, or a hungry mother starved by suckling her baby and stealing food, or a man trained to discipline who at the word of command kills a defenceless man, all seem less guilty—that is, less free and more subject to the law of necessity to one who knows the circumstances in which they are placed, and more free to one who did not know that the man was himself drowning, that the mother was starving, that the soldier was on duty, and so on.

一个先足落水的人，抓住另一个人，那人也要淹死了；或者，一个因为哺育婴儿而疲惫不堪的、饥饿的母亲，偷了一些食物；或者，一个养成遵守纪律习惯的人，在服役期间，遵照长官命令，杀掉一个不能自卫的人——在知道那些人所处的条件的人看来，似乎罪过比较小，也就是自由比较小，属于必然性法则的成分比较多；而在不知道那个人自己就要淹死、那个母亲在挨饿、那个士兵在服役等等的人看来，自由就比较多。

She three year old lose mother, seven year old leave father get Cai mother-in-law house serve as the child bride, 17 year old wedding festivities, the husband lets go in the man's world also.

她三岁丧母，七岁离开父亲到蔡婆婆家充当童养媳，十七岁洞房花烛不久，丈夫又撒手人寰。

My mother and my mother-in-law are getting on famously .

我的母亲和我的岳母相处融洽无间。。。

For the overwarmth of English, we should attempt not only to make law to preserve the superior position of mother tongue and introduce language planning to improve the situation, but to theoretically strengthen the study and propaganda of the social mother tongue.

对於一些不正常的英语升温现象，不仅应从语言立法、语言规划层面上来纠正，还应从理论上加强对社会母语问题的研究与宣传。

This is the difference between mother-in-law and mother.

这就是婆婆与妈妈的区别。

In addition, if possible, or find their own mother and mother-in-law better.

另外，如果可能，还是找自己的妈妈和婆婆好。

This woman is my mother-in-law; that is, my wife's mother.

这位妇女是我岳母，即我妻子的母亲。

Mother-in-law, I wants to go to look at the father emperor and the queen mother.

婆婆，我想去看父皇和母后。

If it is a promise, that means that my wife is sure to bewith her mother, and if a threat, that my mother-in-law will move and live with us.

如果它是承诺的话，那就是说它肯定是要和她妈妈一起住；要是威胁呢，那就意味着我岳母要搬到我家来住。

I had recently come across travelers from Fuzhou in Fuyu Tower, a daughter and a daughter-in-law emulatively buying local specialty for an elder ant the elder smiling happily. The daughter softly and cordially retailed the history of the earth buildings introduced by the guide to her mother as if she were pouring parting to her mother.

日前笔者在福裕楼曾看到来自福州的旅游者，女儿和儿媳争着给老人买些农村土特产，老人脸上绽开了幸福的笑颜，女儿一边给母亲转述导游介绍土楼的历史，语调是那样轻柔，态度是那样诚恳，仿佛是在向母亲倾诉离别的缠绵。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。