查询词典 motel

As we drove down to Cairo, Dick recalled that visit: how, upon his arrival, he'd been warned not to use the telephone in his motel room because the switchboard operator was a member of the White Citizens Council; how white store owners had closed their businesses rather than succumb to boycotters' demands to hire blacks; how black residents told him of their efforts to integrate the schools, their fear and frustration, the stories of lynching and jailhouse suicides, shootings and riots.

在我们驱车去开罗镇途中，迪克回忆起了那次拜访：他刚到镇上，就被警告不许使用他旅馆内的电话，因为接线员是白人市民理事会的一员；白人商店主宁愿关门都不屈服于抗议者的要求：雇用黑人；当地的黑人居民告诉他，他们在取消学校的种族隔离方面所做的努力，他们的担心和挫败感，对黑人处私刑、监牢内自杀、枪战和暴乱的故事。

I pulled in to the Towne House Motel with little anticipation.

我将到汤家汽车旅馆没有预期。

A day after he was caught in a motel room with two underage girls.

一天被发现和两个未成年少女在旅馆

His theory was, if we were going to get over our jet lag, it had to be somewhere comfortable (like his parents' house, most probably), not a crappy motel (come on, we were broke – actually, still are…), nor a unfurnished apartment the apartment we stayed at Stanford was furnished.

他的理论是，如果要调时差，当然是要在舒舒服服的环境中调，而不是在便宜的酒店里，又或者是没有家具的空房子里（我们住的宿舍是有家具的，所以离开宿舍我们等于是"净户出身"了）。

Morris walked over to the motel window and tossed the envelope out the window into a parking lot.

莫里斯后来又重回了Plainfield，这次呆了足有一年之久，累积了数百小时的采访素材。

You don't count on finding a motel room in Buncombe County, North Carolina, in mid-October.

十月中旬的时候，你根本不要指望可以在北卡莱纳州的 Buncombe 县找到一间汽车旅馆的空房。

The Master's most notorious film is still terrifying after all these years, as larcenous Leigh picks the wrong place to spend a night: The Bates Motel 12 cabins, 12 vacancies..

大师最臭名昭著的电影仍然是可怕的，毕竟这些年来，由於盗贼莱挑选了错误的地方度过一个夜晚：在贝茨汽车旅馆（12车厢，12个空缺。。。

Mr. Pang severed his ties with the office after confessing that he had gambled away $2 million sent by relatives in Taiwan that was supposed to be used to pay off the mortgage on the Rummel or another Las Vegas motel owned by his family, says another partner, Jay Meehan.

另一位合伙人米翰说，彭日成承认他赌博输光了台湾亲戚给他的200万美元，这笔钱本来是用于偿付他们家在拉美尔汽车旅馆或另一家拉斯维加斯汽车旅馆上的抵押贷款，此后彭日成就与公司断了联系。

However it works, the upshot is what Dr Whitten describes as a micro-sized "roach motel"("Bacteria check in, but they don't check out").

无论它的工作原理如何，结果是Whitten博士将之描述成一个微型的&蟑螂笼子&。

We could go get our money back from the motel, jump back in the car...

我们可以从汽车旅馆要回我们的钱，然后回车里。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了