查询词典 most obliging

The most important thing is to carefully align the symbols.

最重要的事情是要仔细校准那些标志。

The most important components of MemoQ include the translation memory, the text aligner, the term base, and of course the word processor.

MemoQ最重要的组成部分包括：翻译记忆库，文本对齐工具，术语库，当然还包括文字处理机。

In the center of innovations are the iROK System, the most advanced Clear Aligner Treatment device with the best clinical efficacy; and OrthoRx digital orthodontic diagnostic and planning software.

正畸领域正面临着前所未有的创新机会。iROK隐形正畸系统是目前世界上最先进的无托槽隐形正畸（CAT，Clear Aligner Treament）体系，具有最好的临床疗效果。

Grinding machine, 1 set Plane Grinding machine, 3 sets EDM, 1 set CMM, 1 set universal tool microscope, 1 set cutter aligner, 1 set roughness instrument, etc., much of equipments are the most advanced in domestic.

主要 设备有：加工中心9台（FV-800A 6台、QM-800A 1台、QM-22T 1台、卧式加工中心1台）、数控车床6台（FTC-20 2台、FTC-10 2台、FTC-30 1台、FTC-150 1台）、外圆磨一台、平面磨一台、慢走丝线切割机一台、快走丝线切割机一台，电火花成形机（MOND030）、三维坐标测量仪（GALAXY/SCICNC）、万能工具显微镜（19JC），对刀仪、粗糙度仪等。

Company has 8 sets Vertical Machining Center, 1 set Horizontal Machining Center, 6 sets NC lathe, 1 set O.D. Grinding machine, 1 set Plane Grinding machine, 3 sets EDM, 1 set CMM, 1 set universal tool microscope, 1 set cutter aligner, 1 set roughness instrument, etc., much of equipments are the most advanced in domestic.

主要 设备有：加工中心9台（最大加工范围800mm）、数控车床6台（最大加工直径360mm）、外圆磨、平面磨、慢走丝线切割机、快走丝线切割机，电火花成形机、三维坐标测量仪、万能工具显微镜，精密对刀仪、粗糙度仪等。

This is the most important aspect of levelling and aligning with the MBT technique.

这是最重要的方面平整和调整的主战坦克的技术。

Gastric cancer is one of the most frequent malignant tumors in the alimentary canal,which severely threatens human health.

胃癌是最常见的消化道恶性肿瘤之一，严重威胁着人类的健康。

The alimentary canal of most animals relies very little on lysosomal enzymes in digesting food.

大多数动物的消化道在消化食物时，很少有赖于溶酶体的酶。

Gastric cancer is one of the most common malignancies in China, and is at the first place in alimentary tract malignancies.

胃癌是常见的恶性肿瘤之一，目前，我国发病率仍高居恶性肿瘤第一位。

Objective: The gastric carcinoma is the most common malignant tumor in the alimentary tract.

目的：胃癌是消化道中发病率和死亡率均占第一位的恶性肿瘤。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。