查询词典 most intriguing

The origin of the irreversibility observed in nature is one of the oldest and most intriguing problems in statistical mechanics.

不可逆性的起源是统计力学中一个古老而重要的问题。

Which is considered the most intriguing device following the Leyden Jar.

在1774年伏打正在以他的起电盘的发展作实验，起电盘的实验在荷兰广口瓶之后被视为最吸引人的装置。

One of the most intriguing and powerful concepts introduced was the "Magistrate".

最有趣的和强大的引进一个概念是"裁判"。

At the end of July, scientists at the Max Planck Institute in Leipzig announced one of the most intriguing breakthroughs of modern science. Using sophisticated sequencing techniques, they had discovered it would be possible - at least in theory - to piece together fragments of DNA preserved in ancient bones and thereby construct a li ving, breathing r eplica of Neanderthal man.

今年7月末，在德国莱比锡马普研究所，那里的科学家宣布了现代科学中最吸引人的突破之一：他们发现，至少在理论上，他们可以利用复杂的基因序列技术，把保存在古代人骨中的DNA片段拼接起来，从而复制一个有生命、很逼真的尼安德特人。

How listeners are able to detect and identify individual sound sources in noisy, reverberant environments is one of the most intriguing questions in auditory perception.

在早期感觉加工阶段所进行的心理物理和ERP的研究均表明，听觉系统对声波精细结构存储的初始听觉"记忆"是一个随时间而衰减的动态变化过程，该过程受到声音频率和双耳延迟的影响。

Among the most intriguing are those sad but fascinating stories about the union of mermaids with male humans. Legend has it that mermaids do not have souls, and they metamorphose into spume when they die.

传中的美人鱼是没有魂的，死去即化为泡沫，只有与人结合后才能获得魂及救赎，死后才能进入天堂。

Perhaps the most intriguing aspect in the art of stained glass is in its versatility.

或许最有趣的方面，在艺术彩绘玻璃是在它多姿多彩。

None of this was really a surprise, but watching C-Webb figure out ways to eradicate himself from crunch-time possessions was the most intriguing subplot of the playoffs. Didn't it crack you up when Webber would receive a high-post pass, spin 180 degrees so his back could face the basket -- Don't worry, I'm not shooting, have no fear!

这一切都不是真的感到意外，但看的C -韦伯想方设法挤出，以消除自己从紧缩的时间遗物，是最耐人寻味的subplot的季后赛没有它打击你的时候，韦伯将获得一个高级职位通过，旋转180度，使他的背后可能面临篮子-，你不用担心，我不会射击，没有恐惧！

The most intriguing design component is the bevelled sapphire crystal, manufactured in 3D, curving down to join the sides of the case.

最令人兴奋的设计部件是人工3D制造的斜面切割的蓝宝石晶体，｛没有能力翻译｝。

It is de rigueur that a magnificent scene rises before 2 you: sorrow, happiness; anguish, comfort…All are varied. As a levelly connoisseur, you could predict their life career and mind state from their manners. The stream of passers-by never dries up. If you want to compare them, you just can. It is all up to you. The most intriguing thing on the Earth must be this—a pièce de résistance of God, transcending the iridescent ornaments in festivals.

你坐在位子上默默地鉴赏，同车的客人们老实地让你从他们的形色举止上去推测他们的生平同当下的心境，外面的行人一一现你眼前，你尽可恣意瞧着，他们并不会晓得，而且他们是这么不断地接连走过，你很可以拿他们来彼此比较，这种普通人的行列的确是比什么赛会都有趣得多，路上源源不绝的行人可说是上帝设计的赛会，当然胜过了我们佳节时红红绿绿的玩意儿了。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。