查询词典 mortgagee

In the ordinary mortgage transaction, as was shown above, these are usually only two parties, the mortgagor and the mortgagee.

在普通抵押贷款的交易，如所示，这些通常只有两个当事方，按揭和抵押权。

Of the mortgaged property, the mortgagee has the right to require the mortgagor to cease such act.

第一百九十三条抵押人的行为足以使抵押财产价值减少的，抵押权人有权要求抵押人停止其行为。

This means that today in the case of real estate disputes as property mortgagee bank will have first refusal to squarely face the construction contractor.

这意味着，如今在有关房地产纠纷案件中，作为楼盘抵押权人的银行将直面拥有优先受偿权的建筑工程承包人。

The borrower or the mortgager then uses a mortgage to pledge real property to the lender, who is more than often called the mortgagee.

借款人或抵押再利用抵押不动产的放款承诺，谁比常称为抵押。

First, in this essay, the author states the reasonableness and necessity of permitting transfer of mortgaged property, affirms that mortgager will not lose the right of dispose and is entitle to transfer the property freely when the property is under mortgage. And at the same time, the author agrees the theoretical basis of droit de suite and the mortgagee's interests can be protected through the enforcement of the recovery right. Second, the author introduces the legislation of droit de suite in several countries with typical civil law legal system and analyses the particular characteristics of these different registrations. Third, the author points out the defects and malpractice of the legislations in our country after analyzing the legislation which state ambiguously the recovery right of mortgage and restricts the transfer of mortgaged property based on the tracing the development of system in respect of transfer of mortgaged property in Chinese legislation on guarantee. Finally, according to the real situation of our country, the author presents some concrete proposals on perfecting the system of transfer of mortgaged property and droit de suite of mortgage to reach the balance between static safety of property rights and dynamical safety of transactions with the reference to successful expericnees of other countries.

本文首先从理论依据出发，论述允许抵押物转让的合理性与必要性，肯定抵押人在抵押期间不丧失对抵押物的处分权，可以自由转让抵押物，同时认为抵押权追及力的存在具有理论基础，通过赋予抵押权以追及效力即可保障抵押物转让关系中抵押权人的利益；其次，简要介绍几个具有典型意义的大陆法系国家关于抵押权追及力的立法状况，分析各国立法的侧重点；再次，结合我国担保立法关于抵押物转让制度的发展轨迹，对我国立法未明确承认抵押权所固有的追及效力，且限制抵押物转让的规定进行剖析，认为存在一定的疏漏和弊端，具有明显的不合理性；最后，根据我国国情，并借鉴国外立法的成功经验，提出完善我国抵押物转让及抵押权追及制度的具体立法建议，以寻求物权的静态安全与交易活动的动态安全的平衡。

Where the debt transferred, the concerned right of mortgage is transferred simultaneously, unless otherwise provided by law or agreed by parties. According to the word, the mortgagee and the mortgagor may agree that the mortgage of ship is not transferred with transferred prime debt. But they cannot agree that the right of mortgager is apart from the prime debt to transfer or become the right of mortgage for other debt. Where the debtor' performance ability and credit is better, as well as the debtor and the mortgagor are the same or have affiliated relation, it is possible that the right of mortgage is not transferred with transferred prime debt.

船舶抵押权人可以和抵押人约定除了"债务人不履行到期债务"以外的实现抵押权的情形，如约定当债务人有其他的违约行为或经营不善将影响到债务人的履约能力时、显著的船舶市场行情下降将影响船舶抵押权实现的额度、显著的船况下降将使船舶出现优先权和船舶留置权的可能性增加等情形出现时，船舶抵押权人可以实现债权。

Mortgager prosecuted mortgagee with the reason that the four- year scheduled period of the security interest was over , so the security interest eliminated to recognize the mortgage contract of the land use right was invalid, mortgager did not assume responsibility for guarantee, and asked to return the land use permit of the mortgaged more than 16,000 square feet of land

成功代理惠州市某公司与中国银行某分行同香港公司代款抵押担保合同纠纷，抵押人起诉抵押权人，以担保物权的除斥期间4年已超过，担保物权消灭为由，确认土地使用权抵押合同书无效，抵押人不承担抵押担保责任，要求返还被抵押的1.6万多平方土地的国土使用证

This Part should be completed by the Company only if the above Certification has not been signed by the Mortgagee or Chargee.

如承按人或承押记人未有签署上述的证明书，公司必须在此部分填报下述资料。

The same applies to lienorand lienee, mortgagor and mortgagee, grantor and grantee,licensor and licensee, party A and party B.

同样，在合同中也不要说留置权人和留置人，抵押权人和抵押人，保证人和被保证人，许可人和被许可人，当事人A和当事人B。。。。。。

The same applies to lienor and lienee, mortgagor and mortgagee, grantor and grantee, licensor and licensee, party A and party B.

同样，在合同中也不要说留置权人和留置人，****权人和****人，保证人和被保证人，许可人和被许可人，当事人A和当事人B。。。。。。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。