查询词典 mortals

The use of yellow (and red/purple) and the dragon to distinguish the emperor from other mortals harks back to Legalism, a movement that sought to support the power of the emperor through the might of the state - and also to Confucianism, which saw the emperor as the chief model of virtue in the state.

用黄色和龙，把皇帝和其他普通人区别开来。所有的动作都是试图支持皇帝掌管这整个国家的权利--还有儒家也视皇帝为效力于国家的领袖原型。

In these camps,the Harmonium indoctrinates "borrowed" mortals of a chaotic a lignment in the dictates of law and harmony in an attempt to change their spir itual identity to one more harmonious than before.

在这营地中，和谐会对&借来的&的混乱阵营的凡物灌输和谐和法律的声音，试图把他们转变为比之前更加的守序。

The dance of two free souls...No more masquerades of mortals

一对游移着的灵魂，没有窒息的舞会，狂舞

If one believes Homer, Sisyphus was the wisest and most prudent of mortals.

荷马说，西西弗斯是最终要死的人中最聪明最谨慎的人。

If one believes Homer, Sisyphus was the wisest and most prudent of mortals.

假使我们相信荷马，西西弗斯就是一个最聪明和最谨慎的凡人了。

If one believes Homer, Sisyphus was the wisest and most prudent of mortals.

荷马说，西西弗是最终要死的人中最聪明最谨慎的人。

In the process of reprobating the formation background of Zhong Xing's literature idea and finding out the law in history, he finally found the eternal "truth" in the spiritual world, which also shows from the respective of literature and art criticism, his unique perseverance and achievement, namely, balancing the relation between the free "heart" and bound "body" in mortals.

在重新审视钟惺文学观点形成的背景并寻找其历史规律的过程中，站在文艺评论的角度突显出钟惺美学思想中与众不同的执着与超越所在，即在俗世中平衡不自由的&身&与自由的&心&之间的关系最终寻求到精神世界中不变的&真&。

Damiel is a lonely angel who roams the streets of Berlin providing comfort to mortals in need.

Damiel是一个孤独的天使谁漫游柏林的街道，为有需要提供舒适的凡人。

I have them, Armand," he said."The city seethes with mortals.

他们在我这儿， Armand，&他说，&这个城市充斥着凡人。

The city seethes with mortals. There's food enough for all the vagabonds wandering here.

他说， 城市里到处都是凡人，在这里游荡的流浪者都有足够的食粮。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。