查询词典 mortal

Xv that theological faith may survive the Commission of mortal sin, and can be extinguished only by its diametrical opposite, namely, infidelity.

号决议说，神学信仰可能生存犯下大罪，可被扑灭，只有通过其针锋相对的对面，即不忠。

If a person attempt marriage in spite of a diriment impediment, not only is a mortal sin of disobedience committed, but the marriage is no marriage in the eyes of God and of the Church; and the contracting parties must separate from each other.

答： 使婚配无效的阻碍，无论是天主立的，或是圣教会定的，若犯了，不仅有背命的大罪，而且在天主及圣教会面前，婚配不算有效，必该离散；这样的阻碍共有十五条，共中容易遇到的，特别是岁数不足，或同外教人给婚。

The majority of djinn are thought to have left the mortal world long ago due to a hatred of humans.

人们认为大多数的巨灵由于一个人的仇恨而在很久以前已经离开了人间。

My mortal heritage from some dropsical old woman

一副发出肮脏臭味的纸牌里

I am like the uprooted duckweed playing my life in the mortal life pool .

我如无根的浮萍，在尘世的方塘里游戏着人生。

The quest reminds Duhamel that he is no longer mortal, and the realization of his fate drapes over him like a blanket.

这任务告诉我们，Duhamel他不再是凡人…他的命运如此的乖离，对於死亡

Itimes of that of controlled larvae. The mortal peaks of larvae wasl-7d and 29-35 d, in which most of treated larvae was killed. The transgenic Betula platyphylla could reduce the ecdysis index of larvae.

转基因植株能够延迟幼虫蜕皮，降低幼虫蜕皮指数，实验30天时对照幼虫蜕皮指数是3.323；处理幼虫蜕皮指数在2.933～3.038之间，并且处理幼虫无一能够完成幼虫期达到化蛹。

And, as if the gloom of the earth and sky had been but the effluence of these two mortal hearts; it vanished with their sorrow.

1天地间的阴暗似乎不过是这两个凡人心中流露出来的东西，已随着他们的哀愁消失了。

"And, as if the gloom of the earth and sky had been but the effluence of these two mortal hearts, it vanish ed with their sorrow."

而且，那种天昏地暗似乎是这两个人心中流泄出来的，此时也随着他们忧伤的消逝而消散了。

And, as if the gloom of the earth sky had been 8ttt8.com the effluence of these two mortal hearts, it vanished with their sorrow.

Com 也随着他们忧伤的消逝而消散了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。