查询词典 mortal

His ideology, stripped to its essentials, was that blacks were not only inferior but also a mortal threat to the Afrikaner volk.

他的思想体系归根到本质，就是黑人不仅低劣等，而且对南非白人构成致命威胁。

The author creates the AutomaticallyDiscriminational Model for the Classification of Sandstones System, thatis to say, people can complete the vastly sample s classification of sandstonesaccurately and swiftly, meantime, diminish the possibility of mortal mistake. Based on the study of the basic sandstone component before embedding, the typeof authigenic mineral, and the forming mechanism of porosity in Upper Paleozoicreservoirs in Ordos basin, the author selects the reasonable experiment objects forWater-Rock Interaction modeling study, designs the relatively reactant and resultantduring the diagenesis period, builds the solid-liquid thermodynamics model with theprinciple of thermodynamic phase equilibrium for kinds of primary minerals (potashfeldspar, albite, anorthite, and pyroxene, hornblende) which dissolve in acidic media,and forms the corresponding thermodynamics test database.

在对鄂尔多斯盆地上古生界储层砂岩埋藏前组成、自生矿物类型和孔隙构成研究的基础之上，确定合理的沉积盆地水—岩相互作用模拟研究的实验对象，设计了埋藏成岩过程有关反应的反应物和可能的生成物，并通过热力学相平衡原理，建立了碎屑岩在埋藏成岩过程中各种骨架颗粒(钾长石、钠长石、钙长石以及铁镁暗色矿物中的辉石、角闪石等)在酸性介质条件下发生溶解的固体—流体相化学反应热力学计算模型，并获得了相应的热力学数据库，在此基础上对储层砂岩中主要造岩矿物(钾长石、钠长石、钙长石以及铁镁暗色矿物中的辉石、角闪石等)在埋藏成岩过程的酸性介质条件下发生溶解的热力学习性进行了论述。

Special mediators between God above and mortal people below, the Antediluvian Patriarchs provide new revelations.

特别上帝之间调停人以上死亡以下的古老墓穴提供新的启示。

The fifteenth chapter of this decree is directly concerned with Antinomian heresy, and condemns it in the following terms:"In opposition also to the cunning wits of certain men who, by good works and fair speeches, deceive the hearts of the innocent, it is to be maintained that the received grace of justification is lost not only by the infidelity, in which even faith itself if lost, but also by any other mortal sin soever, though faith be not lost; thereby defending the doctrine of the Divine law, which excludes from the King of God not only the unbelieving, but also the faithful who are fornicators, adulterers, effeminate, abusers of themselves with mankind, thieves, covetouss, drunkards, revilers, extortioners, and all others who commit deadly sins; from which, with the help of Divine grace, they are able to refrain and on account of which they are separate from the grace of Christ" Cap.

第十五章的这项法令是直接涉及antinomian异端，并谴责它在以下条款："在反对，也狡猾的斗智斗勇，某些男性谁，好的作品和公平的发言，欺骗的心，无辜的，这是要维持该收到的恩典，理由是不仅失去由不忠，在其中，甚至信仰本身，如果失去了，而且还由任何其他致命的单仲偕soever ，虽然信仰不失去；从而捍卫教义神圣的法律，不包括从国王的上帝，不但不信，但也忠实谁是fornicators ，奸淫， effeminate ，滥用自己与人类，小偷， covetouss ， drunkards ， revilers ， extortioners ，和所有其他谁犯下致命的捷联惯导系统；从哪个，借助神圣的恩典，他们能不和就交代他们是分开的恩典，基督"（第十五章，比照也上限。

It is very difficult for the most powerful of us to appear on the mortal plane.

我们中最有力量的要想在人间现身实在是太难了。

That mortal was Arachne, a maiden who had attained such skill in the arts of weaving and embroidery that the nymphs themselves would leave their groves and fountains to come and gaze upon her work .

这个凡人叫阿拉喀涅，她有一手非凡的纺织和刺绣本领，每当这位少女干活儿时就连林中和喷泉中的神女们也都拥来观看。

Atropos : We control your destiny, foolish mortal!

阿特洛波斯：我们主宰你的命运，愚味的凡人！

The feather fairy LiangXiaoBing ingrid GanYu LvSongXian QinJiLe KuangWen rouge parrot sparrow fairy ingrid was under the lich mountain, spells common parrot, fifteen years, guileless GanYu hunter accidentally ingrid, both for the solution of the trees falling in love, although not this man WangYing king, but after heavy immortal, two people form couples, but also for GanYu abandon auk ingrid immortal a mortal status.

绿野飞仙》阿英甘钰秦吉了胭脂鹦鹉雀仙阿英被山妖下咒语，变回普通鹦鹉，十五年后，朴实的猎户甘钰无意中为阿英解咒，双双堕入爱河，虽然山林之王鹰王不容这段人仙恋，但经过重重考验，二人结成夫妇，而阿英亦为甘钰放弃雀仙身份做个凡人。

Only you, mortal, have the power to defeat Baal now.

现在只有你，人类，拥有打败巴尔的力量。

If a bishop or a priest is in mortal sin, he does not ordain or confect or consecrate or baptise.

如果一个主教或神父，是在大罪，他不阿拉维或配制或consecrate或洗礼。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。