查询词典 morning after

If you examine it closely the morning after it freezes, you find that the greater part of the bubbles, which at first appeared to be within it, are against its under surface, and that more are continually rising from the bottom;while the ice is as yet comparatively solid and dark, that is, you see the water through it.

如果你就在冻冰以后的那天早晨仔细观看它，你可以发现那些仿佛是在冰层中间的气泡，实际上却是附在冰下面的表层的，还有好些气泡正从水底升上来；因为冰块还是比较结实，比较黝黑的，所以你可以穿过它看到水。

That the Miss Lucases and the Miss Bennets should meet to talk over a ball was absolutely necessary; and the morning after the assembly brought the former to Longbourn to hear and to communicate.

于是在开完了跳舞会的第二天上午，卢府上的小姐们到浪博恩来跟班府上的小姐交换意见。

That the Miss Lucases and the Miss Bennets should meet to talk over a ball was absolutely necessary; and the morning after the assembly brought the former to Longbourn to hear and to communicate.

要见见面，谈谈这次跳舞会上的事业不可。于是在开完了跳舞会的第二天上午，卢府上的小姐们到浪博恩来跟班府上的小姐交换意见。

After that, theories concerning literary and poetry translation are reviewed and at the end of it a summary on adaptability of general criteria for poetry translation to Robert Brownings poetry is made in Chapter Three.

第四章对Meetingat Night和Parting at Morning的几个版本各自从行数的对应，每行字数的对应，每行的音步，韵律以及意义忠实等几个方面来进行了比较。

Every morning,after waking up for about the fourth time,I have to force myself out of bed .

每天早上，大约在我醒来第四次时，我必须强迫自己下床。

Genette From the sky, the morning after, Pops came back like nothing had happened... as if the open sky had always been his one true home.

一夜结束了，时后的清晨，Pops若无其事的回来……仿佛广阔的天空就是他真正的家一样。

However, even the most restrictive criminal laws usually recognized the broader scientific view of conception by providing no penalties for the use of "morning-after pills" or intra-uterine devices, which prevent the beginning of pregnancy in spite of possible fertilizations.

可是，即使最严厉的刑法通常也认可了医学关於避孕的宽容观点，对使用&事后避孕药&（也叫紧急避孕药或性交后避孕药——译者注）或宫内避孕器并不实行处罚。不管是否可能受精，这些避孕措施会防止妊娠发生。

However, even the most restrictive criminal laws usually recognized the broader scientific view of conception by providing no penalties for the use of "morning-after pills" or intra-uterine devices, which prevent the beginning of pregnancy in spite of possible fertilizations.

可是，即使最严厉的刑法通常也认可了医学关于避孕的宽容观点，对使用&事后避孕药&（也叫紧急避孕药或性交后避孕药——译者注）或宫内避孕器并不实行处罚。不管是否可能受精，这些避孕措施会防止妊娠发生。

Tell me, Lieutenant Commander Asakura, when you woke up the morning after the night in question, how did you feel?

& 当你在问题中醒来宿醉夜晚的时候告诉我，中尉指挥官 Asakura，你感觉如何&？

No matter what, when you get up every morning, after entering your bathroom, facing a big mirror, you can speak, I filled my ShuaHou tricks I dont ugly very beautiful! Small fish stock PIKE famous sanda ship xie and wellie they have shiny appearance!

无论什么时候，当你每天清晨起床后，进入你的洗手间，面对一扇大镜子时，你能心平气和的讲，我耍猴把戏我不丑我很美就行了！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。