查询词典 morning after

In Britain, he is reasonably well known, but as a minority taste, bound within narrow striations of class: his albums are bought to be tucked into boarding school trunks or read after Saturday morning violin lessons.

在英国，他的名字也算是家喻户晓，但只为来自于某一特定阶层的少数人所喜好：他的专集被买来塞进寄宿学校的衣箱内，或者是作为星期六早晨小提琴课后的读物。

We like to use this spritzer after-school, in the morning, and while shopping and traveling.

我们喜欢在放学后，早晨，购物或是旅行是时喷一下，可以在任何地方，每一个地方喷，在脸上，身上，汽车或是飞机上，睡房和枕头上等等，任何时间都可以。

We like to use this spritzer after-school, in the morning, and while shopping and traveling. Spray anywhere and everywhere: on the face and body, in a car or airplane, bedroom and pillows..

我们喜欢在放学后，早晨，购物或是旅行是时喷一下，可以在任何地方，每一个地方喷，在脸上，身上，汽车或是飞机上，睡房和枕头上等等，任何时间都可以。

My friend was there on a cold February morning the day after the local stock exchange had fallen 9 per cent, spooking the rest of the world's markets.

在看到股价两年之内翻了两番后，最近几周，每天都有超过10万中国人加入到股票账户的开户行列，因为新一代中国中产阶级已开始喜欢股市投资。

We carried on that way until dawn. In the early morning, we came across the regiment's men - those were signalers, three of them. When I asked where was the headquarters, they pointed the direction and told me to take the right turn after 300-400 meters.

我们这样潜行到黎明时分，终于遇到了团里的人——他们是通信兵，三个人，我问他们团部在哪，他们指了方向并且告诉我向右转300或400米就到了。

I have hated life in city after staying there long,the terrible enviorment, crowded people, indifferent personel relationship, some cheats or security problems that you may have to face, the food riped by fertilizer or warpped by plastic bag, all these made me sick, I really want to live in rural and plough some field and raise some chicken by myself,how enjoyable it is if drinking the unpoluted well water and eat the dished that we raised on our own, see the smoke rising in the morning and sun setting slowly in the afternoon , if not busy , read some interesting books and listen to some music or take a walk on the hills.

在城市生活久了，就讨厌了那里的生活，糟糕的环境，拥挤的人群，陌生的人际关系，每天面对的一些欺诈，安全问题，吃着化肥催熟的或用塑料包装的食品。真想有一天到农村去，自己种一些田地，养一些鸡鸭。喝着清澈的泉水，自己用自己种的蔬菜做饭。早晨看烟火袅袅升起，晚上看夕阳慢慢消失。没事看看书，听听音乐，爬爬山。多惬意的生活。

And after we had made love this time she showered and went home, leaving me a dreamy morning of reveries.

这次我们做完爱后她冲了凉回家了，把我留在一个幻想的多梦早晨。

PS After the long and tiresome day, we sat our five-hour ride back to the airport in 上海,flew back to 北京 by midnight, repacked our bags and slept for a few hours, then flew to 香港 early in the morning, then to LA, USA

经过漫长又疲惫的一天，我们又坐了5个小时的车会到上海，飞回北京已经是午夜了。回到家收拾完行李没睡几个小时，我们就又启程飞香港了，然后我们要去洛杉矶。

"And abraham got up early in the morning, and made ready his ass, and took with him two of his young men and Isaac, his son, and after the wood for the burned offering had been cut, he went on his way to the place of which God had given him word."

亚伯拉罕清早起来，备上驴，带着两个仆人和他儿子以撒，也劈好了燔祭的柴，就起身往神所指示他的地方去了。

At eight o'clock in the morning, on coming home after a sleepless night, he sent for hot embers, changed his rain-soaked underclothes, said his prayers, drank some tea, warmed himself, put things tidy in his corner and on the table, and with a wind-beaten, heated face, and with only his shirt on, lay down on his back, folding his hands behind his head.

早晨七点多种，他熬过一个不眠之夜后走回来了，吩咐把烧红的炭火拿来，换下一套被雨淋湿的衣裳，祈祷了上帝，喝足了茶，烤烤火取暖，把他自己的角落和桌上的东西收拾得整整齐齐，之后他就穿着一件衬衫，仰卧下来，把两只手放在脑袋下面，露出一张风吹日晒变得粗糙的脸。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。