查询词典 moreover

However, little isknown about whether Candesartan can stabilize and reduce plaque disrupture bydecreasing the macrophage accumulation and reducing MMP-9 expression in the plaque,moreover, it is not clear about the effect of Telmisartan on AT1/AT2 receptor and MMP-9expression of monocyte-macrophages.

但ARB类药物坎地沙坦是否通过减少斑块内巨噬细胞聚集、降低MMP-9的表达从而稳定斑块并具有预防斑块破裂的作用，以及替米沙坦对单核／巨噬细胞AT1、AT2受体、MMP-9表达的作用如何，目前相关的实验研究较少。

Moreover, pathologists sometimes get only one chance to look for clues when dissecting a body.

此外，解剖尸体的时候，病理学家有些时候只能有一次寻找线索的机会。

Since Man is but of a very limited Power in his own Person,and consequently can effect no great Matter merely by his own per-sonal Strength,but as he acts in Society and Conjunction with others;and since no Man can engage the active Assistance of others,without first engaging their Trust;And moreover,since Men will trust no further than they judge one,for his Sincerity,fit to be trusted;it follows,that a discovered Dissembler can atchieve nothing great or considerable.

一个人单干的话，能力就有限度，依靠自己单独打拼不会取得什么大成就。如果在社会中依靠与其他人联合成就事业的话，就需要别人的鼎力帮助，别人如何才能尽力帮助你呢？这就需要信任。人只能根据其对他人的主观判断给予相应的信任。所以一个伪善的人不可能取得很大的成就或业绩。如果不能得到别人的信任。

Since Man is but of a very limited Power in his own Person, and consequently can effect no great Matter merely by his own personal Strength, but as he acts in Society and Conjunction with others; and since no Man can engage the active Assistance of others, without first engaging their Trust; And moreover, since Men will trust no further than they judge one, for his _Sincerity_, fit to be trusted; it follows, that a discovered Dissembler can atchieve nothing great or considerable.

一个人的力量是非常有限，因而仅凭个人能力做不了什么大事，但人生在社会中，他可以能通过与他人的合作而有所作为。一个人只有先获得别人的信任，才能获得别人的的主动帮助。而一个人总是要看准了别人对自己的真诚，才会信任别人，而一个伪君子一旦露了馅，终将一事无成。

Moreover, the dissolving conditions and mechanism of matrix effect were discussed.

同时对溶样条件、基体影响的机理等进行了探讨。

Moreover, it proposes the whole structure of the system by introducing the function of ultrasonic distance meter.

并且在介绍超声测距系统功能的基础上，提出了系统的总体构成。

Moreover under the distribution system, family expenditure needs two papers-money and"ticket"-, money didn't have the character of general purchasing power completely.

另外分配制度下，家庭消费需要货币与"票"的两张纸，货币不完全具备作为一般等价物的性格。

In Chapter 4, a congruence on a commutative distributive semiring is defined by using of a style of congruence in reference [16]. Moreover, the result that the congruence is the least distributive lattice congruence is proved.

第四章，借助于文献[16]中同余的形式，定义了交换分配半环上的一个同余，并且证明了该同余是最小分配格同余。

Moreover, some of the plans hatched by the Hatoyama administration to revive the economy look disturbingly anti-business.

另外，鸠山政府的一些经济复苏计划看起来是反商业的，这十分令人不安。

Moreover, their shortcomings and virtues are given. The characteristics of each circuit presented in this thesis are also analyzed and the suitable trimming method to correct the process divagation is given consequently.

接着，逐一分析本论文提出的六款亚阈值MOSFET基准电路的特点，选择合适的方案对输出基准工艺误差进行修正。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。