查询词典 more or less

Not a remarkable house by any means – it was about thirty years old, squattish, squarish, made of brick, and had four windows set in the front of a size and proportion which more or less exactly failed to please the eye.

房子一点都不起眼－盖了有30年了，方方正正的砖房，正面有四扇窗户，尺寸和比例精确的让你看一眼就感到乏味。

The articles more or less reflected the "PLA view" of Sino-Indian ties, according to Srikanth Kondapalli, a professor at Jawaharlal Nehru University who studies the Chinese military.

贾瓦哈拉尔尼赫鲁大学中国军事问题专家康德帕里称，这些文章或多或少显示出了中印关系的&军方观点&。

Antaling could enhance the tolerance ability to virus and body immunity of porcine, reduce swinery mortality rate 50%~60% more or less

Oslash；增强猪只机体免疫力和对细菌、病毒的耐受力，降低猪全群死亡率50%~60

In art history we can also see such a phenomenon in that since modernism, all of the transformations in art history have more or less been about shifting the focus to thinghood; there is enough on this subject in art history to write an entire book.

在艺术史中，也可以发现这样一种现象，即从现代主义以来，艺术史的历次变革与调整或多或少、或隐或显地与对物性的关注与投入有关，对这一现象的梳理足以形成一部艺术史专著。

When VFS was 0.0833, ALT level was the highest and that VFS was more or less thon 0.0833 would bring about depressed ALT.

当VFS为0.0833时，ALT活性最高，高于或低于0.0833，均引起AIT测定值降低。

It also met with considerable hostility from the Thuringian Government,which more or less forced Gropius to a decision at the end of 1924 to close the school.

教师和学生全心全意地支持格罗皮乌斯； 12月26日，董事兼船长通知图林根州政府， 1925年4月1日。

I ticked a few boxes more or less at random and sent him on his way.

我胡乱地在一些答案上打了勾，然后把他打发走了。

At present, the performance appraisal methods such as Management by Objective ,Full- circleappraisal and Key Process Indication have more or less unadaptability when they are applicated to appraise the knowledge-based employee's performance.

目前员工的绩效考核方法如目标管理、360度反馈评价和关键绩效指标，在运用于知识型员工的绩效考核时都存在或多或少的不适应性。

In fulfilling this mission she was brave, foolhardy even, travelling more or less unescorted to areas where most correspondents feared to go in convoy.

在完成这个任务时，她是勇敢的甚至是莽撞的，那些大多数记者即使有人陪同也惧怕去的地方

In fulfilling this mission she was brave, foolhardy even, travelling more or less unescorted to areas where most correspondents feared to go in convoy.

在完成这个任务时，她是勇敢的甚至是莽撞的，那些大多数记者即使有人陪同也惧怕去的地方，她也敢单枪匹马去。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。