查询词典 more or less

"Do you know?" is perking man's pet phrase. It more or less leak some unconsciou superiority complex of royal person.

&你知道吧&是北京人的口头禅，多少透露出皇城根的人不自觉的优越感与好为人师的心理。

The absorption bands observed for Pb-pheophytin a at 462nm and 673nm , while for Pb-pheophytin b at 480nm and 662nm . Compared with pheophytin a and pheophytin b, all these bands red shifted more or less. Among the reported metallochlorophylls, the degree of red shift of Pb-pheophytin in Soret band was the largest by 54nm and 44nm for Pb-pheophytin a and Pb-pheophytin b, respectively.

实验表明：对铅叶绿素a和b系列来说，它们在Soret带、Q带的特征吸收峰分别在462nm，673nm和480nm，662nm；与脱镁叶绿素a，b相比，铅叶绿素a，b在Soret带和Q带吸收峰均有不同程度的红移；与现已报道的金属叶绿素相比，铅叶绿素a，b在Soret带的红移程度最大，分别为54和44nm；铅叶绿素不具有荧光活性，并能猝灭脱镁叶绿素的荧光。

Despite the fact that humans are naturally polygynous, most industrial societies are monogamous because men tend to be more or less equal in their resources compared with their ancestors in medieval times.

尽管实事上人类天性是一夫多妻制，大多数工业社会都是一夫一妻制，因为相对于中世纪的祖先而言，现代男性差不多平等地占有资源。

As George Bernard Shaw puts it,"The maternal instinct leads a woman to prefer a tenth share in a first-rate man to the exclusive possession of a third-rate one." Despite the fact that humans are naturally polygynous, most industrial societies are monogamous because men tend to be more or less equal in their resources compared with their ancestors in medieval times.

正如George Bernard Shaw 所说，&母姓的直觉会导致一名女人宁愿选择要&一流男人&的十分之一，也不愿意要独自占有&三流男人&的全部&尽管说人类自然会选择一夫多妻，但是，大部分的工业化国家都是一夫一妻，因为那里的男性往往和自己在中世纪的祖先相比在资源方面要或多或少地更加平均化。

Some were born in the rich while others in the poor.The problems of life always more or less hang in the heart of each person.It is resulting the same consequence for the vagabond who is fallen to wander in the streets and the presental class' figures,although during the course from being born to the earth to entry to tombs silently there are full of various and different things.One is born without anything and dies without taking anything.

有人生来富贵，有人生来贫寒，好多的人生问题总是或多或少挂在世上的每个人心间，但是从一个游落街头的流浪汉到国家的总统级人物在呱呱落地到默默倒下进入坟墓，虽然过程充满了太多的不同，但两个结果相同，生，赤裸裸的生，死，活生生的死。

There were generally reproductive growth in each age class ramets of Carex kirganica as well as that in Scirpus planiculmis. Furthermore, the more or less of the reproductive allocation was certain and that is the result of reproductive trade-off and the adaptation to their habitats.

长秆苔草和紧穗三棱草各龄级分株均进行有性生殖，并保持一定量的生殖分配大小，是适应生境的生殖策略权衡的结果。12个不同水分梯度生境芦苇生殖分配RA Ⅰ为5.82％～16.31％，生殖生长比率Rrg为10.68%~16.35%，2个生境毛芦苇RAI分别为9.09%和13.98%，生殖生长比率分别为22.07%和1 8.06%。

It has been four years since Mr. Iwanaga started to feed sierironisiki which is still being called bristol Shubunkin at that time. During these years it brings many thoughs and feelings for him with more or less 30 times of spawning and the following is his experiences and understandings in breeding of sierironisiki.

岩永先生饲养寿惠广锦已经有四个春秋了，当时它还被称作布鲁斯顿朱文金，在这几年的饲养过程中，经过了大大小小的30次的繁殖产卵，由此感触颇多，接下来便简单分享一下关于寿惠广锦繁殖方面的心得体会。

They were a fair type of nearly the lowest order of shop-girls-- careless, slouchy, and more or less pale from confinement.

她们属于接近最下层的女工阶层--满不在乎，不修边幅，因为整天关在车间里脸色有点苍白。

The first to the market to buy a 3.3 jin of Solen, the school had a fair balance, not lack of weight (easily took the hands of the scale, the hawkers did not lack the basic weight), rushed to the 168 before 4:30, LG said, Let me Inside, and so on, he went outside to see the 168 selling price of seafood, the young girl to go out at the same time we bought Solen to the woman outside the wash (later know her as the young girl close to the checkout She handed over the money), I married a curious look on the outside to wash her, did not expect to see them sent to wash and burn the whole process of their guests to the Solen Add Taipen together, and mix with the other, one by one After the water washed into another Dapen months, and then look at the list of weight, you remove a few scales of the two, this is the Solen-after guests, because our Solen she is, she did not see I have to stand behind LG, when we raised objections, she said the amount was more or less the same now that you are both 2.7, 6, are the two intestines, comrades, 3.3 Solen two of her final with water scale Only two were 2.7, we get to the stomach, how many ah!

第一次是在市场买了3.3斤的竹蛏，学校有一个公平的平衡，而不是缺乏重量（轻松了手中的规模，小贩都缺乏基本的重量），送往168前4： 30日， LG电子表示，让我内，因此，他走到外面看到168售价海鲜，年轻姑娘走出去的同时，我们买的女子竹外洗（后来知道她的作为年轻的姑娘接近结帐她交出钱），我嫁给了一个奇怪的外观外洗她，没想到看到他们送到清洗和烧伤的全过程，他们的客人的竹蛏购买Taipen在一起，与其他组合，一个又一个的水清洗后，到另一个Dapen个月，然后看看名单重量，您删除一些尺度的两个，这是竹蛏，后客人，因为她是我们的竹蛏，她没有看见我站在后面LG电子，当我们提出异议，她说，数额大致相同，你现在都7月2日， 6日，是两个肠子，好同志， 3.3竹两个她最后与水规模只有两个是2月7日，我们到达胃部，有多少啊！

Three Squam Lake Group members, speaking in Washington, said the group hadn't reached consensus on whether the Fed should have more or less authority over individual institutions.

而斯夸姆湖金融监管研究团队的三位成员则表示，他们尚未就究竟应增加还是减少美联储对单个金融机构的监管权限达成一致意见。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。