查询词典 more or less

More or less in all places, pride and indolence in the Clergy, ignorance and servility in the laity, in both, superstition, bigotry and persecution.

在所有地方，或多或少都存在僧侣的傲慢和懒惰以及俗人的无知和奴性；两者都体现了迷信，顽固和迫害。

However, mindful of the Tristram Shandy experience, we included a silent caveat that the choice should inspire a more or less enthusiastic consensus.

不过，鉴于《特里斯特拉·香迪》的经验教训，我们达成默契：这个选择应该多少能让大家一致接受。

Dictionary of the other Western "Shina" The term has more or less the same explanation.

西方其它字典对"支那"一词的解释也大同小异。

Remember to find a more or less the same height as a friend to shield ah, if it is the side of the glass is broken, said that when his head hit the sideslip Well, Ha ha!

记得找一个身高差不多的朋友来当挡箭牌啊），如果是侧面的玻璃破了，就说侧滑时脑袋撞的好了，呵呵！

Some topics of spirituality which you can not find in SpiritWeb: Christianity, Islam, Buddhism, Sikhism, Taoism and many others are more or less established approaches to spirituality.

你在灵性网中找不到涉及灵性的一些话题：基督教、斯兰教、教、克教、教和许多其它或多或少与灵性有关的宗教。

In its most recent season the Met, which gets 50% of the box-office revenue from simulcast tickets (sold at an average price of $22), more or less broke even with the scheme.

Met从同步直播的票房收入中抽取50%分成（同步直播的票价平均是22美元），在最近的演出季里，即使算上这部分分成Met也几乎入不敷出。

Hockenheim is actually the track where I started off my single-seater career, more or less, and racing my first races on this track, and also doing my first laps in a single-seater on this track, so I have great memories here and I'm looking forward to the race.

霍根海姆实际上应该说是我开始单座职业生涯的赛道，我在这条赛道上参加了自己的首场比赛，并且驾驶单座赛车在这条赛道上完成了自己的第一圈。因此我在这里拥有许多美好的记忆，对这里的比赛也很是期待。

The early 1990s that the real estate market shocking development sirocco, more or less people able to "land" the real meaning is that some people call for affordable housing "It will be nice to have thousands of spacious mansions. Poor people of the land."

90年代初的那场怵目惊心的房地产开发热风，或多或少地让人领略到了"寸土寸金"的真正含义，使得一些住房窘迫的人们呼吁"安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜"。

It's powered by wind and solar power, and it's more or less empty.

木屋的电力是由风能和太阳能提供的，大多数时候，小木屋是没人的。

A:、Solarization, environmental pollution and bad living habits will have more or less damage to skin of adults, with increase of age, adults will have lower synthesis of epidermal cell growth factor in the body, which can result in ageing of skin and occurrence of skin with other problem.

A：、日晒、环境污染及不良的生活习惯等对成年人的肌肤都会造成或多或少的损伤，加上成年人随着年龄的增长，体内表皮细生长因子合成能力降低，导致皮肤衰老及其它问题性皮肤的发生。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。