查询词典 more or less

It is true, I might have resisted forcibly with more or less effect, might have run "amok" against society; but I preferred that society should run "amok" against me, it being the desperate party.

真的，我本可以强悍地抵抗一下，多少可以有点结果的，我本可以疯狂地反对社会，但是我宁可让社会疯狂地来反对我，因为它才是那绝望的一方。

Cases of 16 have lumbar sacralization. 10 cases are attributed to lumbarization. Most of this cases have backleg pain more or less.

因为法医鉴定书是法律文书，不允许有实体上的错误，在碰到腰椎骶化和骶椎腰化情况时，如果将损伤的椎体数错了，就可能导致整份鉴定书的无效，也影响个人声誉，所以法医对此应有足够的认识。

The result shows more or less Mo goes against Dunaliella salina cell growth and material accumulation.

结果表明，培养液中供给钼过多或过少都不利于盐藻细胞的生长与物质积累。

That they might thereby answer the sceptic is more or less a fortunate by product.

因此他们可以回答，怀疑论者多少是幸运的副产品。

Therefor a lot of enterprises do much work. However, as many enterprises lack an in-depth and systematic study, and take more or less mistakes in the notion from the Performance Management conception to the material designs and operations, furthermore, they always lack scientific approach and schematism.

然而许多企业在实施绩效管理方面由于缺乏深入、系统的认识，从绩效管理的理念到具体的设计与实施，都存在着认识上的误区，而且往往缺乏科学性、系统性，导致绩效管理没有取得令人满意的效果，对此不少企业感到困惑。

A legitimate element of Mysticism, more or less emphasized, is found in the works of the Schoolmen of the thirteenth century.

一个合法的元素，神秘主义，更多或更少强调，被发现在该工程的schoolmen的13世纪。

Although schoolmistress' letters are to be trusted no more or less than churchyard epitaphs; yet, as it sometimes happen that a person departs this life, who really deserving of all the praises the stone-cutter carves over his bones; who is good Christian, aparent,child,wife, orhusband.

一般说来，校长的信和墓志铭一样靠不住，不过偶然也有几个死人当得住石匠刻在他们朽骨上的好话，真是虔诚的教徒，孝顺的儿女，贤良的妻子，尽职的丈夫，他们家里的人也真是哀思绵绵地追悼他们。

Contains more or less hidden weapon to fight the paralysis point, seal point, casual work, the blind, setting body, the siege, stiffness, weakness, flaw, such as control of negative skills.

暗器打穴大致包含了麻痹、封穴、散功、失明、定身、围困、僵硬、虚弱、破绽等控制、负面技能。

When the welding current is added, on the one hand,the section of arc will more or less increase, so the fusion width will increase; on the other hand, the depth of arc crater will increase.

焊接电流增加时，一方面是电弧截面略有增加，导致熔宽增加，另一方面是电流增加促使弧坑深度增加。

A secular market trend is a long-term trend that usually lasts 5 to 25 years (but whose distribution is more or less bell shaped around 17 years, in the stock market), and consists of sequential 'primary' trends.

世俗的市场趋势是一个长期的趋势，通常为5至25年（但其分布是或多或少钟形约17年来，在股票市场），由连续的小学'的趋势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。