查询词典 more directly

While I was in View of the Moor that was swimming, I stood out directly to Sea with the Boat, rather stretching to Windward, that they might think me gone towards the Straits-mouth (as indeed any one that had been in their wits must ha' been supposed to do), or who would ha' suppos'd we were sail'd on to the southward to the truly Barbarian Coast, where whole Nations of Negroes were sure to surround us with their Canoes, and destroy us; where we could ne'er once go on shoar but we should be devour'd by savage Beasts, or more merciless Savages of humane kind.

那个摩尔人在大海里泅着水，我们的船还在他的视线之内。这时，我故意让船逆着风径直向大海驶去。这样，他们就会以为我是驶向直布罗陀海峡（事实上，任何有头脑的人都会这样做）。没有人会想到，我们会驶向南方野蛮人出没的海岸。到那儿，我们还来不及上岸，就会给各个黑人部族的独木舟所包围，并把我们杀害；即使我们上了岸，也不是给野兽吃掉，就是给更无情的野人吃掉。

Looks back on this for 27 years which oneselfpasses through, permits is 碌碌 not heard, more is innermostfeelings very many regrettable, is not own with all one's heart bymight and main does not go to the sincerity to strive for, but isfundamentally all not too is appropriate to me, including the work,the life and so on each aspect, I is wants the strong person verymuch, certainly does not cherish selfishly, but very many matters, orall truly understood I the person too few too has been short, my wishis: All person and the matter not essential said that directly,everybody understood may, might associate the person always was notfully correct in assumptions your true thoughts, therefore did notstop in this 27 years searches with hardship, searches person whichthe oneself heart had cleverness, until now did not have the personwhich made the oneself heart movement, I this time very from sad, wasmy judgement is really high?

回首自己走过的这27年来，多许的是碌碌无闻，更多的是内心的很多遗憾，不是不自己尽心竭力去真心争取，而是从根本上一切对我的不太合适，包括工作、生活等等各个方面，我是一个很要强的人，当然不怀自私，但是很多事情，还是一切真正理解我的人太少太少了，我的意愿是：一切人和事不必要说的那么直接，大家心领神会就可以了，可交往的人总是猜不透你真正的心思，因此在这 27年中不停的苦苦寻觅，寻觅自己心有灵犀的人，到如今没有一个令自己心动的人，我此时很自悲，是真的我的眼光高？

Then you can directly join efforts, he said, you have a heavy workload demands for more money.

那么你就可以直接参加工作，他说，您有更多的钱工作量大的要求。

An object generator may be more useful than a plainconstructor when the exact type to be generated is difficult or impossibleto express and the result of the generator can be passed directly to afunction rather than stored in a variable.

当要产生的确切类型很难或者是完全不可能表达而generator的结构可以直接传递给一个函数而不是存储于一个变量中的时候，一个object generator可能比一个普通的构造函数更有用。

More precisely, all variableassignments in a function store the value in the local symbol table;whereas variable references first look in the local symbol table, thenin the global symbol table, and then in the table of built-in names.thus, global variables cannot be directly assigned a value within afunction (unless named in a global statement), althoughthey may be referenced.

所有的局部变量都存储在这个局部符号表中。引用参数时，会先从局部符号表中查找，然后是全局符号表，然后是内置命名表。因此，全局参数虽然可以被引用，但它们不能在函数中直接赋值（除非它们用global 语句命名）。

To the financial crisis in a loss of more financial institutions, for example, Fortis Bank, American International Group and Societe Generale, Credit Agricole four major organizations in China, either directly or indirectly owned joint venture Fund shares.

金融危机的损失，更多的金融机构，例如，富通银行，美国国际集团和法国兴业银行，法国农业信贷银行四大组织在中国，无论是直接或间接拥有合资基金股份。

Wenxin capsule can promote endolethial cells releasing CO and synthesing 〓, enhance activity of HO, induce angiectasis through activating guanylic cyclase and adenglate cyclate of intracellar of vessel smooth muscle cell to enhance content of intracellar cGMP and AMP. 3. Wenxin capsule can inhibit releasing of platelet activiting factor 〓 which inhibit platelet aggregation and have antithrombosis function. 4. Wenxin capsule can promote activity of t-PA, reduce activity of PAI-1, strengthen fibrinolytic function, therefore inhibit fibrin disposition. 5. Wenxin capsule can inhibit synthesis of smooth muscle cellular DNA. Its function don't kill it directly but prevent transformation from period Go to peried S. 6. Wenxin capsule is an effective prescription of anti-coronary atherosclerosis atherosis. The results of image pattern analysis tastifies that area of lipid plaque in treating group reduce 54% and 58% in contrast with that in control group. The results of light, electro- microscopy show that structure of endolethial cell and smooth muscle cell in treating group is more integral than that in control group.

其作用机制之一是由于该药具有良好的调脂降脂作用，其不仅能明显降低血清LDL-c及升高HDL-c含量，且能有效阻止TC沉积于血管壁，从而保护内皮细胞结构完整；此外，温心胶囊尚具有明显的抗氧化作用，该药不仅能明显降低血浆LPO含量，且能提高SOD活性，同时其对血红素在细胞内代谢的调节作用也参与了抗氧化过程。2 温心胶囊能明显促进内皮细胞释放CO及合成〓，提高HO活性，通过激活血管平滑肌细胞内鸟苷酸环化酶及腺苷酸环化酶引起细胞内cGMP、AMP浓度增加而引起血管舒张。3 温心胶囊能明显抑制血小板激活因子〓的释放，从而抑制血小板聚集，抗血栓形成。4 温心胶囊能明显提高t-PA活性，降低PAI-1活性，增强纤溶功能，从而抑制纤维蛋白沉积。5 温心胶囊能明显抑制平滑肌细胞DNA合成，其抑制作用不是直接杀伤抑制，而是阻止细胞由Go期向S期转化。6 温心胶囊是抗冠状动脉粥样硬化的有效制剂，图象分析结果证实，该药治疗组脂斑面积比对照组缩小了54％和58％，光电镜结果显示内皮细胞及平滑肌细胞结构较为完整。

When the gas flux is constant, the ratio of reduced resistance is improved with the increase of the water stream velocity. However, the relationship between the gas flux and the ratio of reduced resistance is more complex. When the water stream velocity is constant, if the gas flux is small in contrast, the effectiveness of reduced resistance is not obvious. But when the gas flux increased, the jetted gas will form """"archform"""" which will augment the shape resistance. In this condition, resistance could not be reduced and could even be increased, if the gas flux continues to be increased. So that there needs setting a baffle called step, which introduces the jetted gas into the turbulence boundary layer. In this case, the shape resistance may be fairly great. Besides, the waterline of model has also some effect on the ratio of reduced resistance, which acts on the size of wave. If waterline is deep, the wave could not affect the deployment of microbubble layer, so there is almost no effect on ratio of reduced resistance. However, the wave would affect distributing of microbubble layer under the model so that the gas could leak out from the two sides of model and directly affect the ratio of reduce resistance if the waterline is very small. Whether installing the dashplate or not has also the great influence on the effectiveness the ratio of reduced resistance. From the results of experiment, conclusion is that adding dashplate will greatly improve the effectiveness of reduced resistance.

当喷气量一定时，水流速度增大，减阻率提高；喷气量与减阻率之间的关系比较复杂，速度一定时，如果喷气量较小，减阻效果就比较差，但当喷气量增大的话，喷射出的气体就会形成一个&拱度&，增加了船模的形状阻力，在这种情况下最好采取断阶喷气，把气体引入到湍流边界层中，在这种情况下，船模的形状阻力比较大；船模的吃水对减阻率也有一定的影响，主要表现在波浪大小上，如果吃水较深，波浪影响不到微气泡层的分布，对减阻率不会造成太大影响，如果吃水较浅，波浪就会影响到微气泡层在船模底部的覆盖情况，可能会有部分微气泡从船模两侧泄漏，这样就直接影响到了减阻效果；是否安装压浪板，对减阻率也有较大的影响，从试验结果可以看出，在船模尾部加设了压浪板时，减阻效果明显得到改善。

Since there is more than one type of acne, Azelaic acid is only effective in treating acne conditions that are directly infected with bacteria.

自发现暗疮原来是有很多种类后，使采用杜娟花酸去治疗有细菌的患处了。

One network tort law case, not only dealing with the network individual consumer who is engaged in a delict directly, involving in having arrived at network contents also at the same time providing business, is able to involve in providing business to network service further, the range Huan Yao that whose responsibility main body relates to is especially broad, whose responsibility firmly believes that also with being more complicated if being catenated with Web page having tort information.

一桩网络侵权案件，不仅涉及到直接从事侵权行为的网络个人用户，也同时涉及到了网络内容的提供商，进一步还会涉及到网络服务提供商，如果载有侵权信息的网页被链接，其责任主体涉及的范围还要更加广泛，其责任认定也将更为复杂。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。