查询词典 more ... than ...

More than 200 employees, including management of 42, intermediate and tertiary titles more than 15 people.

现有员工200余名，其中管理人员42名，中级、大专职称以上有15人。

But admitted, the current development of military enterprises, there were still many questions: First, more than 50 listed companies inside and outside the military industry is very broad distribution, and the majority of smaller scale, it is difficult to take on Group using capital firms grow in size and strength of the main objectives; Second, a military enterprises in relation to a specific situation, holding a number of enterprises listed companies, and some even reached more than 10, resulting in the division of Group internal resources and management difficulties.

但他承认，对军工企业目前的发展，但仍有许多问题：一是超过50个，境内外军工上市公司是非常广泛的分布，规模较小，多数的是困难的，集团采取利用资本公司扩大规模和实力的主要目标；第二，就具体情况的军工企业，持有上市公司企业的数量，有的甚至达到10多个，在出现的分裂集团内部资源和管理上的困难。

For past years, the market quotient of the products kept rising. Now, it established a consummate retail network of more than 1000 direct sales shops, more than 20 interprovincial agents and offices in every head cities in domestic market. In the overseas market, it sells to Europe, America and Asia etc and it is 17,000,000 pieces per year.

近年来，公司产品的市场占有率不断攀升，在国内，主要城市设立了办事处，拥有二十多家省级代理商和叁千多家终端销售网点；在国外，产品远销欧美和亚洲市场，年平均出口量超过两千万件。

More than 200 courses allow students to explore academic disciplines in depth. And more than 70 clubs, 28 competitive interscholastic teams, and a wide range of activities reflect the varied interests of CA students.

该校学生可以选择200多科不同尝试的学生课程，70多个社区俱乐部，28个具有竞争力的学校团队以及很多不同种类的根据学生兴趣爱好设计的活动。

In order to open an account Guo Inverness also specifically requested a one-day leave, more than 5:00 am to ride the train to Shanghai, well after the account opening procedures to sit more than 16 o'clock train back to Hangzhou.

为了开户过因弗内斯还专门请了一天假，上午五时多坐火车到上海，并在开户手续，参加了超过16点的火车回到了杭州。

Cruelty of disposition; malice and ill-nature; that most anti-social and odious of all passions, envy; dissimulation and insincerity, irascibility on insufficient cause, and resentment disproportioned to the provocation; the love of domineering over others; the desire to engross more than one's share of advantages; the pride which derives gratification from the abasement of others; the egotism which thinks self and its concerns more important than everything else, and decides all doubtful questions in its own favour;—these are moral vices, and constitute a bad and odious moral character: unlike the self-regarding faults previously mentioned, which are not properly immoralities, and to whatever pitch they may be carried, do not constitute wickedness.

性情的残忍、狠毒和乖张——这些是所有各种情绪中最反社会性的和最惹人憎恶的东西——妒忌，作伪和不诚实，无充足原因而易暴怒，不称于刺激的愤慨，好压在他人头上，多占分外便宜的欲望，借压低他人来满足的自傲，以"我"及"我"所关的东西为重于一切、并专从对己有利的打算来决定一切可疑问题的唯我主义——所有这一切乃是道德上的邪恶，构成了一个恶劣而令人憎恶的道德性格。这与前节所举只关己身的那些缺点是不一样的。那些缺点正当说来不能算是不道德，不论达到怎样高度也不会构成毒恶。

INTERVENTIONS: 99Tcm-HL91 brain SPECT and CT scanning on the same machine were performed in all patients as well as the imaging fusion.MAIN OUTCOME MEASURES: Positive hypoxic image was that the irradiative concentrative area ipsilateral to the infarct on more than 2 continuous slices and more than 2 different axial slices.

主要观察指标：在连续2个以上层面和2个以上不同轴向断层上，梗死侧大脑半球出现放射性浓集区，为乏氧显像阳性。

China has more than 120 resource-based cities, but after decades and even hundreds of years of mining, because of the natural resources irrefragable and can be depleted, including more than 50 resources-exhausted city belongs to, such as liaoning fuxin, jilin LiaoYuan, gansu, silver etc.

翻译下面一段话，水平高的来，在线翻译的别来烦中国有120余座资源型城市，但经过数十年、甚至上百年的开采，由于自然资源的不可再生性和可耗竭性，其中有50余座属于资源枯竭型城市，如辽宁阜新、吉林辽源、甘肃白银等。

If you take more than your fair share of object ives, you will have more than your fair share of object ives to take.

如果你多报战功，那下次你会被给予超过你能力的目标让你去打。

IT IS more than two decades since America led the world intax reform, and what Ronald Reagan called "that old jalopy of our tax system"is looking in need of a lot more than a new spray of paint.

上次美国率先倡导税制改革已经是20多年前的事了，曾被里根总统称作"老爷车"的税收体制现在即使修修补补也无济于事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。