查询词典 more ... than ...

Bamboo first crystallizes then lignifies during bamboo shoot growth and basically forms crystal structure in one month. 1-year-old bamboo culm ends growth and its height,thickness, volume almost change little, but culm tissue is small and tender and there is more water and less substance in it. Bamboo crystal proportion keeps invariable during this period.2-year-old bamboo culm begin to lignify,its cellulose proportion debases and its crystal proportion decreases. Bamboo lignin debases, crystal proportion changes a little in the end of this period.Many-old-year bamboo culm crystal proportion is almost invariable. Freaky bamboo cell wall crystal region's thickness is less than normal bamboo's. Bamboo cross section crystal area and the ratio of long axis to short axis are less than normal bamboo's,and roundness,irregular index, the fiber cap density per unit area increase more than normal bamboo's.

竹笋生长阶段是先结晶后木素化的过程，一个月内细胞壁结晶组织基本形成；2）一年生竹材的植株秆茎生长结束，秆茎的高度、粗度和体积变化不大，但秆茎的组织幼嫩，含水量高，干物质少，竹材结晶度基本不变；3）二年生竹材的植株开始木质化，纤维素比例降低，结晶度减少，到后期竹子木质化降低，竹材结晶度变化不大；4）多年生竹材的结晶度没有太大的变化，结晶度大小处于波动状态；5）畸形竹材纤维帽细胞壁结晶区的厚度比正常竹小，其横截面结晶区的面积、纤维帽长轴与短轴比有所减少，而圆形度、异型指数有所加大，单位面积纤维帽的密度增大。

The participants of this conference will include: leaders and officials from relative financial government commissions or ministries; professors and scholars; 10 more diplomatic representatives from embassies of America, England, Canada, Nederlands, Singapore, etc; 100 mayors or vice mayors in charging of finance work; 100 chief officers of financial institutes in and abroad; over 50 influential international investment bank representatives; about 60 heads of financial groups from abroad or China east coastal region; more than 400 managers and president of high-tech companies; journalists from more than 60 media agencies.

这是继2007年3月31日至4月2日在北京举行的&中国金融大典&之后的又一中国金融盛会，大会将云集国家有关部、委和中国金融领域方方面面的领导、专家和学者；美国、英国、加拿大、荷兰、新加坡等10几个国家的驻华使节；100个城市的市长或分管金融的副市长；100多家中外金融机构的负责人；50多家在国际上有影响力的投资银行代表；60多家来自海外和我国东南沿海地区企业财团的负责人；400多家高科技企业的总裁；60多家中外知名媒体的记者以及上千个&黄金&项目将成为本届年会的亮点。

The participants of this conference will include: leaders and officials from relative financial government commissions or ministries; professors and scholars; 10 more diplomatic representatives from embassies of America, England, Canada, Nederlands, Singapore, etc; 100 mayors or vice mayors in charging of the finance work; 100 chief officers of financial institutes in and abroad; over 50 influential international investment bank representatives; about 60 heads of financial groups from abroad or China east coastal region; more than 400 managers and president of high-tech companies; journalists from more than 60 media agencies. The highlight of the conference lies in thousands golden cooperation opportunities.

届时，国家有关部、委和中国金融领域方方面面的领导、专家和学者；美国、英国、加拿大、荷兰、新加坡等10几个国家的驻华使节；100多个城市的市长或分管金融的副市长；100多家中外金融机构的负责人；50多家在国际上有影响力的投资银行代表；60多家来自海外和我国东南沿海地区企业财团的负责人；400多家高科技企业的老总；100多家中外知名媒体的记者以及上千个&黄金&项目将齐聚&天下第一城&。

The stylized facts on wages were hold in China that overeducated graduates earn less than the same level of graduates whose job need actually acquired schooling but more than the employees who doing the same level of jobs but not obtaining more than job need qualifications, which in some respect explains the high percentage of apparently overeducation.

另外，过度教育毕业生的收入虽然少于同等学历适度教育的毕业生但却高于工作所需学历毕业生的工资，这种现象也可以从一定程度上解释&显然过度教育&毕业生的过高比例。

Pleomorphic ade-noma and adenoid cystic carcinoma were significant more than other tumors.The age of benign patients were yonuger than the malignant.The female patient of oxyphilic adenoma and mucoepidermoid carcinoma were more than male.

多形性腺瘤和腺样囊性癌发病率分别居良、恶性肿瘤之首，良性肿瘤发病年龄低于恶性肿瘤，嗜酸性腺瘤和粘液表皮样癌女性发病多于男性。

There are a variety of more than 2000 kinds of plants and animals, the types of fauna per unit area higher than the national average ratio of 27 times more than arguta kiwi, Phellodendron amurense, Juglans mandshurica, wild soybean, Ciwujia state protection, such as a plant.

有各种动植物2000多种，单位面积区系种类比例高出全国平均数的27倍以上，软枣弥猴桃、黄檗、核桃楸、野大豆、刺五加等属国家重点保护植物。

The photostationary state time of monomer is less than the polymers, both of the monomer's cis% and Kp are more than the polymer's, and the Kp of HBPAZO-G0 is more than other polymers'.

加入B3核后，HBPAZO支化度增大，反—顺光异构化的空阻加大，HBPAZO-G0的Kp大于其它聚合物。

More in winter and spring festival onset, premorbid history of more than a viral infection, upper respiratory tract infections, rubella, measles, chickenpox, mostly; also available on the vaccine after the incubation period between infection and purpura more than 1 to 3 weeks.

多在冬、春季节发病，病前多有病毒感染史，以上呼吸道感染、风疹、麻疹、水痘居多；也可在疫苗接种后，感染与紫癜间的潜伏期多在1~3周内。

Compared with non-nanopolyaniline synthesized by conventional emulsion polymerization, nanopolyaniline has the narrow and uniform distribution of particle dimension and the diameter of particle is about 4-5nm,and the conductivity reaches 3.2S·cm-1, which is more than 100 times higher than that of nanopolyaniline;Moreover, it has higher solubility in conventional solvent and the solubility reaches 95% in N-methyl pyrrolidone;what's more ,it has higher crystallinity and more uniform crystal proved by XRD, apparent blue shift indicated by UV, which makes it possible to prepare transparent conductive composite films.

结果表明，微乳液法合成的纳米聚苯胺与常规乳液法合成的非纳米聚苯胺相比，具有明显的优越性：粒径分布窄，95%的在10nm 以下，最大的不超过30nm；电导率较高，达到了3.2S/cm，提高了2 个数量级以上；在有机溶剂中的溶解度较高，其中在N-甲基吡咯烷酮中的溶解率达到了95%；X 射线衍射仪分析表明，纳米聚苯胺结晶度高，晶型更为规整；紫外可见光谱研究发现，纳米聚苯胺在可见光区有明显的蓝移，为制备透明的导电复合膜提供了可能。

The results show that molecules of PEO〓 have priority to locate at the interface of PVF〓/PVC to reforce their interaction when content of PEOx was less than saturated concentration in the interface , and PEOx joined into the PVF〓 phase and /or the PVC phase; the particles size of dispersed phase, PVC, became larger when C was more than Cs; the blend became miscible when C was much more than Cs.

结果表明，aPS与sPS的非晶区相容，共混物中不存在aPS的独立相区；共混物的熔点及长周期不随共混物aPS含量的变化而有所改变；sPS的纤晶结构单元没有变化，共混物结晶度下降，aPS处于sPS的纤晶之间；sPS为α-晶型，其晶胞结构参数在共混前后不变，aPS没有进入到sPS的晶胞中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。