查询词典 morals

"No inference is here intended that the laws provided by the State against false and defamatory publications should not be enforced; he who has time renders a service to public morals and public tranquility in reforming these abuses by the salutary coercions of the law."

在这里，没有这样的引申，州法律中惩罚虚假和中伤出版物的条例不应予以执行；一个官员为了公共道德和公共宁静付出时间，他需使用积极的强制性的法律改变出版的滥用。

No inference is here intended that the laws provided by the States against false and defamatory publications should not be enforced; he who has time renders a service to public morals and public tranquility in reforming these abuses by the salutary coercions of the law; but the experiment is noted to prove that, since truth and reason have maintained their ground against false opinions in league with false facts, the press, confined to truth, needs no other legal restraint; the public judgment will correct false reasoning and opinions on a full hearing of all parties; and no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

如果仍然有此规则无法限制的不恰之处，则须在公众舆论检查中寻找它的补充。现在我将要履行我的同胞再次召唤我的职责，并将要以他们所认可的那些原则的精神来履行。我无惧于任何可能使我迷途的利益目的；我没有感到任何能引诱我明知是离开公正之途的欲望，但是，人性的弱点和我自身感知的局限将会造成对你们利益有损的错误判断。

No inference is here intended, that the laws, provided by the State against false and defamatory publications, should not be enforced; he who has time, renders a service to public morals and public tranquillity, in reforming these abuses by the salutary coercions of the law; but the experiment is noted, to prove that, since truth and reason have maintained their ground against false opinions in league with false facts, the press, confined to truth, needs no other legal restraint; the public judgment will correct false reasonings and opinions, on a full hearing of all parties; and no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

我在这里丝毫无意于推论说，各州所制定的打击造谣中伤的出版物的法律不应付诸实施，凡有时间的人都可以借助法律的有益的强制手段来革除这些流弊，从而对公众道德和社会安宁作出贡献；但人们注意到这些实验旨在证明，既然真理和理性向来都能维护自己的阵地以反击与捏造的事实联袂而行的妄断臆说，因而只要新闻界服庸真理，就不需要另外的法律约束；公众在全面听取有关各方的意见后，自会做出判断，对虚假的推理和观点加以匡正；而且，在新闻界难以估量的自由和卑鄙悖德的肆无忌惮之间，实际也无法划出一条确切的界限。

And the emergences of pseudo-news are the prominent sign of violation of the professional morals.

而假新闻的出现则正是记者职业道德与操守缺失的突出表现。

The pilgrim's Ibiza is not such much a space for the new social foundations as a place where it is possible to experience rationality, a linear optimization of the functions and morals of the middle working class, as the same time as the erotics of desire, erratic drifting and daily recreational experimentation.

朝圣者的伊比沙岛是没有这样多为这个地方是有可能的新经验，理性的社会基础空间，职能和工人阶级中的道德线性优化，作为欲望，不稳定的情爱，同时漂流和日常娱乐实验。

In Chinese culture, we emphasize humane morals, artistic accomplishment and pursue integrity while the West put more emphasis on matters, science, religion and many unique ethoses of different times.

文化传统不同就会反映在室内设计的风格上，也就是室内设计文化的差异。文化差异不同，我们就需要分开来研究中国室内设计的文化和西方室内设计的文化。

The pope was declared to be infallible when he speaks ex cathedra on matters of faith and morals with the intention of binding the whole church.

教皇被宣布为万无一失当他谈到前教堂问题上的诚意和道德的意图结合整个教堂。

It declares that the pope is enabled by God to express infallibly what the church should believe concerning questions of faith and morals when he speaks in his official capacity as "Christ's vicar on earth," or ex cathedra.

它宣布，教宗是启用的上帝表达infallibly什么，教会应该相信有关问题的信仰和道德时，他说，在他的官方身份为&基督的副主教在地球上，&或特惠cathedra 。

Traditional Spring Festival Picture of WuQiang bears folk belief, philosophy, morals, entertainment, education and so on.

传统的武强年画承载着民间信仰、哲学、道德、娱乐、教育等广博的内容。

According to the problem that affects the independence of judge , have put forward the countermeasure of solution , think that should melt through the elite of judge , professionalism construction; Perfect the right guarantee of judge system; Handle the relation of judge independent and external environment correctly; Reform judicial internal management system; The system design of some morals attainment aspects of promotion judge troops reaches the goal of judge independence.

针对影响法官独立的问题，提出了解决的对策，认为应通过法官的精英化、职论法官独立的实现内容提要业化建设；完善法官的权利保障制度；正确处理法官独立与外部环境的关系；改革法院内部管理体制；提升法官队伍的道德素养儿个方面的制度设计，来达到法官独立的目标。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。