查询词典 moral principles

That is the wrong way—perhaps the very worst way—for evangelicals to address the moral and political crises of our time. Anything that silences, sidelines, or relegates the gospel to secondary status is antithetical to the principles we affirm when we call ourselves evangelicals.

这不但是舍本逐末，更是《福音派信徒》解决如今道德与政治危机的错误方法，可能是最不智的方法，因任何压抑福音、模糊福音、或贬低福音的事物，都违背了我们《福音派》的信仰原则，更令我们名不副实！

Reading from a letter he had received from him posthumously, as his widow listened from the gallery, Mr Obama made the moral case for change: At stake are not just the details of policy, but fundamental principles of social justice and the character of our country.

奥巴马读一封来自于爱德华的信，这是他的妻子在美术馆听到记录下来的。信中说：处于危险的不仅仅是政策的具体内容，而是社会公正的基本原则以及我们国家的特性。

Reading from a letter he had received from him posthumously, as his widow listened from the gallery, Mr Obama made the moral case for change: At stake are not just the details of policy, but fundamental principles of social justice and the character of our country.

信的内容为总统的医改计划提供了道义上的支持：此刻处于关键时期的并不仅仅是一项政策的细节，社会公正的基本原则以及美国的精神也同样处在成败的紧要关头。

The Communist Daoism is a social Daoism, which seeks after the origin of communism, reveals the origin of happiness of the human society, cognizes profoundly the moral mystery mechanism and provides Daoist principles for creating a happy way of social living.

共产道学是社会道学，追溯共产之源，揭示人类社会的幸福之源，深刻认识道德玄机，为创建幸福的社会生存方式提供道学原理。

Based on the fundamental principles of the asymmetry of the information existing in four basic main bodies, this paper analyzes on the moral risks of various information hiding and behavior hiding probably existing in the engineering detection relationship, and puts forward some feasible measures for making effective restraint of the information dominators.

依据工程检测中4个基本主体存在着信息不对称的基本原理，分析了在工程检测关系中可能存在的各种信息隐藏、行为隐藏方面的道德风险和逆向选择问题，并提出了有效约束信息优势方的可行性措施。

The LIANGSHANYI JIAZHI culture includes JIAZHI concept, JIAZHI consciousness, pedigree of special name arrangement between son and father, relatives titles, organization form, marriage settlement, ancestor sacrifice, sprit belief, enemy war, unification and mutual help, living principles, human moral education as well as transmitting fairy tales, maxims and family instructions, scientific and humanity knowledge, etc, involving social organization, religious belief, ethnical morality, marriage model, cause of war, every kinds of national traditional culture of LIANGSHANYI nationality.

凉山彝族家支文化内容包括家支观念、家支意识、父子连名谱系、亲属称谓、组织形态、婚姻缔结、祭祀祖先、神灵信仰、冤家战争、团结互助、立身处世、人伦道德教育以及传递神话故事、格言家训和科技人文知识等等，涉及凉山彝族的社会组织、宗教信仰、伦理道德、婚姻模式、战争缘起等各种民族传统文化的内容。

We bend principles and moral standards with regard to Americal aggressions in order to reap economic/financial benefits.

不经过这样的大揭露也就不会具有亡羊补牢的机会和可能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。