查询词典 moorings

If the vessel is equipped for mooring at single point moorings, does it meet the recommendations

如果船舶配备有单点系泊装置，是否满足"系泊设备指南"的相关要求？

For larger yachts there are 30 moorings which can accommodate 25-30m boats, and 15 for 30m plus yachts.

在主墩有一般的厕所设施，大型游艇等有30个系泊设备，可容纳25艘30米，30米和15多艘。

In some cultures with traditional moorings like India, a bride has a bevy of bridesmaids, which include her sisters, cousins and friends.

在一些文化与传统的系泊设备，如印度，有一个新娘的伴娘鼓舞，其中包括她的姐妹，兄弟和朋友。

It is a call to find our moorings so that we may appropriately judge whether to follow an emerging uniform standard or to lead the world toward a different, more acceptable standard.

对于我们来说，著作权保护期延长事件是一个号角，它促使我们适当的判断是否遵循一个新兴的统一标准，还是将世界引领到一个不同的但更可以接受的标准。

An anchor used for semipermanent moorings; has a bowl-shaped head that will dig in however it falls.

用来作为暂时系泊处的锚；带有能够渗进土中的碗状的头。

As the Communists moved in on villages, Chiang's army was torn loose from its social moorings.

随着农村地区被共军逐步占领，蒋军士兵就像断了线的风筝一样失去了同其社会基础的联系。

Half of Goolwa's boat moorings are now on dry land.

古尔瓦半数停泊码头如今都在旱地上。

During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings.

有人在夜间砍断了泊船的缆绳。

Have you understood, my friends,how that bullet got into the body of the young peccary; how that casehappened to be so fortunately stranded, without there being any trace of awreck; how that bottle containing the document presented itself soopportunely, during our first sea-excursion; how our canoe, having brokenits moorings, floated down the current of the Mercy and rejoined us at thevery moment we needed it; how after the ape invasion the ladder was soobligingly thrown down from Granite House; and lastly, how the document,which Ayrton asserts was never written by him, fell into our hands?

小西瑞身上怎么会有一颗枪弹的；没有遇难船只的遗迹，怎么会有一只箱子好好地搁在海滩上的；装着纸条的瓶子怎么偏偏在我们试航的时候出现；正在我们需要船只的时候，为什么我们的平底船那么巧断了绳子，又那么巧从慈悲河上漂到我们身边来；在猿猴侵袭我们以后，软梯怎么会那么巧地从'花岗石宫'上面落下来；最后，艾尔通一口咬定他从来也没有写过的纸条，怎么会跑到我们手里来的；这些问题你们都明白吗？

Anchor overnight at picturesque moorings such as Whitehaven Beach, Cid Harbour and Butterfly Bay and visit the reefs of Black, Langford and Bird Island along the way.

在白天堂海滩、西得港和蝴蝶湾等风景如画的停泊点停靠一晚，沿路探访黑岛、琅福德岛和鸟岛的海礁。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了