查询词典 moon month

In ancient China, people named the 15th day of the first lunar month as Upper-Yuan Festival. Chinese Lantern Festival is right on this day. That is the first full-moon night of a new year. On this day, people like to have "yuanxiao" and enjoy colorful lanterns.

中国古时候，人们把农历正月十五命名为上元节，中国的灯节也就在这一天，这是新年中的第一个月圆之夜，在这一天里，人们喜欢吃元宵赏灯。

In ancient China, people named the fifteenth day of the first lunar month as Upper-Yuan Festival. Chinese Lantern Festival is right on this day. That is the first full-moon night of a new year. On this day, people like to have Yuanxiao and enjoy colorful lanterns.

中国古时候，人们把农历正月十五命名为上元节，中国的灯节也就在这一天，这是新年中的第一个月圆之夜，在这一天里，人们喜欢吃元宵赏灯。

They went away with a fair Gale on the Day that the Moon was at Full by my Account, in the Month of October: But as for an exact Reckoning of Days, after I had once lost it I could never recover it again; nor had I kept even the Number of Years so punctually, as to be sure that I was right, tho' as it prov'd, when I afterwards examin'd my Account, I found I had kept a true Reckoning of Years.

他们出发时，正好是顺风。据我估计，那是十月中旬月圆的一天。至于准确的日期，自从我把日历记错后，就再也弄不清楚了；我甚至连年份有没有记错都没有把握。但后来我检查我的记录时，发现年份倒没有记错。

They went away with a fair Gale on the Day that the Moon was at Full by my Account, in the Month of October: But as for an exact Reckoning of Days, after I had once lost it I could never recover it again; nor had I kept even the Number of Years so punctually, as to be sure that I was right, tho' as it prov'd, when I afterwards examin'd my Account, I found I had kept a true Reckoning of Years.

他们走后，我刚刚等到第八天，忽然发生了一件意外的事情。这件事那么奇特，那么出人意料，也许是有史以来闻所未闻的。那天早晨，我在自己的茅舍里睡得正香，忽然星期五跑进来，边跑边嚷：主人，主人，他们来了！他们来了！

Even if you were not born at this time of the month, you will have reasons to enjoy this new moon too, for it's broad enough to bring some sort of cosmic goodie for everyone.

如果你不是这个时间段出生的，也没关系，你也能有享受到这次新月带来的好处，因为他实在是太广泛了。

Genesis does not tell for how long Adam and Eve were in the Garden of Eden, but the Book of Jubilees states that they were removed from the garden on the new moon of the fourth month of the 8th year after creation (Jubilees 3:33); other Jewish sources assert that it was less than a day.

创世纪》并没有告知亚当和夏娃在伊甸园里呆多久，但是《禧年书》却声称，他们是在被造后第八年第四个月的新月时份离开了乐园（禧年书 3：33）；其它的犹太原始资料则声称是不足一天的时候。

Simulated views of the Moon over one month, demonstrating librations in latitude and longitude.

纬天平动是因为月球的自转轴跟公转平面并不完全垂直导致的。

Simulated views of the Moon over one month, demonstrating librations in latitude and longitude.

经天平动是因为地球不在月亮的轨道的中心，而且月亮公转的速度不象自转速度那么均匀等原因导致的。

The synodic month is the time from one new Moon to the next. It ranges from 29.27 days to 29.84 days with a mean of 29.53 days.

朔望月是一个新月到下一个新月的时间，它的时长从29.27天~29.84天，平均值是29.53天。

Synodic month 朔望月 The time taken for the moon to reappear at the same ecliptic longitude of the Sun as seen from Earth, which averages 29.53 days.

月球连续两次到达与太阳相同黄经的时间。一个朔望月平均有 29.53 日。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失