查询词典 moon cake

Carl I bring a box of moon-cake.

我带来了一盒月饼。

Ha Ha, the big moon-cake can only be viewed on the 16th of the Lunar Calendar; accordingly it is rounder than the northern one,..

呵呵，给大家发个只有在农历十六才能看到的大饼啊，据说比北方的要圆的多哦

Stuffed into each moon-cake was a piece of paper with the message "Rise against the rulers on the fifteenth day of the eighth month".

还有一种说法，说是为了反抗元朝统治，有人在中秋节前暗中串联，把"八月十五，家家齐动手"的纸条藏在饼里互相传递，作为一种联络暗号。

A 10-ton moon-cake, with the Fairy sitting on top, was paraded around the city before it finally showed up in Tienanmen.

一个铸有嫦娥仙女蹲坐其上重达10吨的巨型月饼在北京环城展示后，最终到达了它的目的地天安门展示。

The Moon-cake Festival is the day of family reunion.

翻译下面那段文字，虽无生词，但要。。

The gala celebration will culminate tonight with the Moon-cake slicing ceremony presided over by Madame Wu Ze Tian.

此盛大的庆祝活动将于今晚达到高潮。

Although responses to the activity was not as good as we had expected, we're pleased to see some enthusiastic colleagues to bring us several moon-cake boxes from home.

回收成效虽然未如理想，不过我们也乐见一些热心同事(如Choyce Chan)特意从家里带回数个月饼罐。

With powerful printing and designing capacity, our company self-reliantly designs ornamental and practical gift boxes and moon-cake boxes embodying rich cultural indication which are well-received by the customers.

通汇公司凭着强大的设计印刷综合实力，自行开发富有浓郁文化品味的月饼盒系列，各种礼品盒系列等等，集装饰性，实用性于一体，一直以来好评如潮，成为业界的楷模。

The personnel dept should sign for the food ( such as moon-cake ) which are presented by the suppliers, and should inspect and register the valid date, refuse to accept the overdue food, then sent to factory dept for allotment and register no need for IQC inspection

当供应商送来的食品类并要及时处理的由人事部直接负责签收，但需由人事部检查并登记有效日期，拒收过期食品，再交厂部统一安排并需记录去向无需经IQC检查

We apply ourselves to print and make colored packing box, cosmeticbox, moon-cake box, tea case and leechdom box, as well as to design, print, manufacture any books, painting book and picture catalogue, gift bag, poster, walled calendar, desk calendar, greeting card, dress tag, PVC box and anti-dry adhesive paper.

主要承接：书刊、画册、包装彩箱、包装盒、礼品袋、海报、挂历、台历、贺卡、服装吊牌、不干胶等纸品的设计、印刷、生产、加工一条龙服务。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。