查询词典 monumental work

A more monumental aesthetic, which became known as the Federal style, was typical of the work of Charles Bulfinch in Boston and of Samuel McIntire in Salem, both of whom were among the growing number of native-born designers.

一个更加不朽的审美活动，从而成为被称为联邦风格，是典型的工作，查尔斯布尔芬奇在波士顿和塞缪尔mcintire在塞勒姆，他们两人当中，越来越多的本土出生的设计师。

What Marx concerns farmer and farmer microeconomic issue is incisive discuss, it is to be dispersedly in his main composing, be in especially " capital is talked " in this monumental work.

马克思有关农民与农民个体经济问题的精辟论述，是分散在他的主要著作中，尤其是在《资本论》这部巨著中。

In a world where no one is compelled to work more than four hours a day, every person possessed of scientific curiosity will be able to indulge it, and every painter will be able to paint without starving, however excellent his pictures may be. Young writers will not be obliged to draw attention to themselves by sensational pot-boilers, with a view to acquiring the economic independence needed for monumental works, for which, when the time at last comes, they will have lost the taste and capacity. Men who, in their professional work, have become interested in some phase of economics or government, will be able to develop their ideas without the academic detachment that makes the work of university economists often seem lacking in reality. Medical men will have the time to learn about the progress of medicine, teachers will not be exasperatedly struggling to teach by routine methods things which they learnt in their youth, which may, in the interval, have been proved to be untrue.

在一个无人被迫每天工作4小时以上的世界，每一个怀有科学好奇心的人都可以全身心地投入；每一个画家都可以专心绘画而不致挨饿；年轻的作家们不必被迫以耸人听闻的粗制滥造作品来吸引注意力，以使自己有经济能力来写出不朽的作品，而时机一旦来临，他们或许已经丧失了情趣和能力；那些在业务工作中，滋生了经济学或政府工作某个方面兴趣的人，能够发展他们的思想，而不必受学术机构的羁绊，这种羁绊往往使大学里的经济学家的工作缺乏现实性；医务工作者们能有时间学习医学上的进展；教师们也不必再恼火地勉强用老掉牙的方法教授他们年轻时学过的东西，而这些东西时过境迁，可能早已不符合实际了。

It was a work of art - flawless, sublime. A triumph equalled only byits monumental failure.

的艺术品。它的成功的伟大意义只有它那里程碑式的失败才能相提并论。

The mid-eighteenth century novel A Dream of Red Mansions by Cao Xueqin(approx.1715—1763)is a monumental work in the history of Chinese literature.

18世纪中叶，曹雪芹的长篇小说《红楼梦》问世，在中国文学发展史上，树立了一座辉煌灿烂的艺术丰碑。

On A Dream of Red Mansions The mid-eighteenth century novel A Dream of Red Mansions by Cao Xueqin(approx.1715— 1763)is a monumental work in the history of Chinese literature.

红楼梦》简介 18 世纪中叶，曹雪芹的长篇小说《红楼梦》问世，在中国文学发展史上，树立了一座辉煌灿烂的艺术丰碑。

These reportages have set up the historical monumental work of the Long March and have also become the valuable teaching material for the youth generation to learn the spirit of the Long March.

这几部报告文学，树立了长征的历史丰碑，成为中国青年一代学习长征精神的珍贵教材。

As a result, he wrote the monumental work, book on miscellaneous diseases of enteric fever.

张仲景刻苦学习《内经》，广泛收集医方，写出了传世巨著《伤寒杂病论》。

The monumental work of Albertus Magnus is unfinished.

该巨著的工作： Albertus马格纳斯是未完成的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。