查询词典 month by month

They went away with a fair Gale on the Day that the Moon was at Full by my Account, in the Month of October: But as for an exact Reckoning of Days, after I had once lost it I could never recover it again; nor had I kept even the Number of Years so punctually, as to be sure that I was right, tho' as it prov'd, when I afterwards examin'd my Account, I found I had kept a true Reckoning of Years.

他们出发时，正好是顺风。据我估计，那是十月中旬月圆的一天。至于准确的日期，自从我把日历记错后，就再也弄不清楚了；我甚至连年份有没有记错都没有把握。但后来我检查我的记录时，发现年份倒没有记错。

They went away with a fair Gale on the Day that the Moon was at Full by my Account, in the Month of October: But as for an exact Reckoning of Days, after I had once lost it I could never recover it again; nor had I kept even the Number of Years so punctually, as to be sure that I was right, tho' as it prov'd, when I afterwards examin'd my Account, I found I had kept a true Reckoning of Years.

他们走后，我刚刚等到第八天，忽然发生了一件意外的事情。这件事那么奇特，那么出人意料，也许是有史以来闻所未闻的。那天早晨，我在自己的茅舍里睡得正香，忽然星期五跑进来，边跑边嚷：主人，主人，他们来了！他们来了！

Many old people still keep the custom of preserving garlics by soaking then in vinegar on the eighth day of the twelfth lunar month.

许多老人仍然保持泡腊八蒜的习俗。

But stardom is never far away. As Belle leads me to the garden, where we sit down at a table on the grass, she tells me that she's been packing for a six-month trip all afternoon. The next morning she is leaving for South Africa to begin work on 10,000 BC, a prehistoric epic being directed by Roland Emmerich.

但明星的身份还是不可忽略，她带我走进她的花园，在草地上的一张桌子旁坐下，她告诉我她已经打包了行李，明天一早就会离开这里到南非准备10000B.C的电影设置工作--一个原始史诗题材的电影，由《独立日》的导演Roland Emmerich 导演。

Immunosuppressants include cyclosporine, azathioprine and prednisone. Results: After transplantation, release of waist pain was most obvious; occurrence rate of haematuria decreased from 83.3%to 12.5%(P.01); hypertention did not change in 1 month but improved in 1 year (P.01); polycystic kidney size examined by B-ultrasound showed no difference and stayed in "steady" state.

结果：移植术后腰部胀痛症状改善最为明显；术前频发肉眼血尿者为83.3％，术后减为12.5％，相差非常显著（P.01）；高血压在术后1个月内改善不明显，而在术后1年时改善非常明显（P.01）；多囊肾B超测定值，术前与术后各期相比，大小无显著差异，呈现&稳定&状态。

You must hand in your paper by the end of this month. Can you do it?

你必须在本月底之前交上你的论文，你能做到吗？

These fees vary according to where you live and the services offered by the HOA, but they can run from less than $100 a month to several hundred dollars monthly.

这些费用的高低由业主协会来决定，从100美元到几百美元一个月不等。

On the same day, China's central bank reduced its main lending rate by 27 basis points (hundredths of a percentage point), to 6.93%, its second cut in the past month.

中国同一天，中国央行将主要贷款利率下调了27个基准点（0.01个百分点），降到了6.93%，这是过去一个月内的第二次下调。

LG other trendy phones, LG's Chocolate and Prada phone models have been very successful on many developed markets and LG, the world's fifth largest mobile phone maker, said last month it aimed to increase its global phone sales by around 25 percent this year, to 100 million handsets.

LG电子其他时髦的手机， LG的巧克力和Prada型号的手机已经非常成功，在许多发达市场和LG ，是世界第五大移动电话制造商，上个月表示，它旨在提高其在全球手机销量约为25 ％，这今年，至100万部手机。

Earlier this month (May, 2008), Kylie was awarded the Arts et Lettres medal by France's Minister for Culture and Communication.

16.2008年5月5号，Kylie荣获法国文化交流部颁发的骑士勋章。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。