查询词典 monstrous

If at any moment anywhere one comes face to face with the absolute, that great sympathy which makes men like Gautama and Jesus seem divine freezes away; the monstrous thing is not that men have created roses out of this dung heap, but that, for some reason or other, they should want roses.

可怖的事情井非人类从这堆粪中创造出了玫瑰花，而是他们出于这样或那样的原因居然想要玫瑰花。

In Crash's latest adventure, the villainous Cortex has teamed up with N. Brio and created a monstrous mind-controlling device that has taken over all the bandicoots and mutants on Wumpa Island.

在崩溃的最新冒险，在恶劣的Cortex已经与联合国 Brio ，创造了巨大的精神控制装置，已采取了所有狸和突变的Wumpa岛。

Lady Clavering likes to be asked for lunch, and is uncommonly kind , and monstrous hospitable

克拉弗林夫人欢迎人家要她招待午餐，而且她非常和气，也十分好客。

The human heart is still subject to monstrous deceits.

人类很容易被谎言欺骗

The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets

大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。

There is nothing so loathsome yet beguiling as a keeper of secrets. Wreathed in glamours and mindulling musks, this monstrous beast masks its true form with supernatural allure.

没有比守密者更令人憎恶的欺诈者了，这些丑陋怪异的野兽周围包裹着一种极端令人迷醉致幻的香气用来形成一种超自然的假貌以掩盖原形。

And in truth, what are these things I scribble, other than grotesques and monstrous bodies, made of various parts, without any certain figure, or any other than accidental order, coherence, or proportion?

事实上，我信手乱涂的这些东西，除了由许多部分组成的、没有任何确定形象的形体，或除了偶然的次序、结合或比例，还能是什么？

And in truth what are these things I scribble other than grotesques and monstrous bodies made of various parts without any certain figure or any other than accidental order coherence or proportion?

事实上，我信手乱涂的这些东西，除了由许多部分组成的、没有任何确定形象的形体，或除了偶尔的次序、结合或比例，还能是什么？

It squirmed along the ground like some monstrous worm.

它像一条巨大可怕的虫子那样在地上蠕动前进。

It was blind, unconscious. It squirmed along the ground like some monstrous worm.

因为他已经瞎了，并且丧失了神智，可就是这样，他就像一条大虫子一样在地上不断地蠕动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。