查询词典 monotone decreasing

When the CDOM concentration ρ≥150mg/L, the excitation and emission wavelengths in the SFS spectrograms moved blue with decreasing CDOM concentration, and the SFS spectral shapes also changed; when ρ50mg/L, the excitation and smission wavelegths in the SFS spectrograms didn't move, and the SFS spectral shapes were invariant, but the fluorescence intensity decreased with decreasing CDOM concentration.

不同质量浓度CDOM水溶液的SFS显示，当质量浓度ρ≥150mg/L时，随着质量浓度降低，激发和发射波长也向短波长方向移动，其谱形也发生变化；当ρ50mg/L时，激发和发射波长不发生漂移，谱形不变，荧光强度随质量浓度降低而降低。

The rate of subsidence has been decreasing from area near vertex of delta to the coastal zone and some place is even rising, particularly in the early formed area. What is the different in the coastal is that the rate of subsidence is still high and can sustain a long time. This is because the land subsidence in the delta is mainly caused by the consolidation of sediments if there is no human activity. Especially in the newly formed area, Qingshuigou sub-delta, the rate of subsidence was more than 50 mm/a in the begining and now is still higher than 10 mm/a. When the newly sediments discharged by the Yellow River landed on the subaquatic delta, its load can drive the concolidation of the silt, which is on the surface of the Bohai seafloor. The rate of consolidation of the silt will be decreasing quickly in the first years, but still a long time in the later time with a slow rate.

研究结果表明：现代黄河三角洲在以宁海为顶点的河口扇形区域，近期均经历了不同程度的地表下沉过程，但是随区域地理位置和时间的不同，地表变化空间差异性比较明显；三角洲顶点附近区域的下沉速率自上世纪末开始逐渐减小，后期甚至出现轻微的抬升；滨海沿岸附近地区的地表形变特征相对比较复杂，各期叶瓣相互叠置及其各类沉积物的不均匀分配，使由沉积物自然固结压实引起的地表形变具有显著的空间差异；目前，除清水沟流路叶瓣表现为快速沉降以外，其它滨海沿岸区基本上都表现为微弱的下沉。

It is an essential function and obligation for taxation department to provide high quality taxpaying service, which plays an important role on enhancing taxpaying obedience, decreasing tax revenue cost, reducing distortion of revenue illegality on economy and decreasing social cost.

税务部门提供优质的纳税服务不仅是其基本的职责和义务，而且优质的纳税服务对于提高纳税遵从度，降低税收成本，减少税收违法行为对经济的扭曲，降低社会成本都具有重要作用。

Middle-term cycles are classified into 3 types of evolvementphases, i.e.slowly decreasing, transitorily rising, stably decreasing.

划分为 3 个演化阶段：持续基准面下降—短暂基准面上升—基准面又稳定下降的三个过程。

This paper analyzes the trends and variations of cross-section profile parameters in lower Yellow River with the methods of time series analysis. The analysis results show that since 1950s, cross-section profile parameters in lower Yellow River have change with trend, especially after 1990s, the bankfull discharge and bankfull area all show decreasing trends at all the four stations. The bankfull width at Huayankou, Gaocun and Lijin station and the average depth at Huayuankou and Aishan station and the maximal depth at Gaocun station show decreasing trends while the bankfull water level at Gaocun and Aishan station and width-depth ratio at Aishan station show increasing trends.

本文采用时间序列分析的方法对黄河下游河道断面形态参数变化趋势及其变异点进行了分析，分析结果表明从20世纪50年代以来，断面形态参数发生了趋势性变化，特别是90年代以来各站平滩流量和平滩面积均有显著的下降趋势，花园口站、高村站和利津站平滩河宽出现了显著下降趋势，花园口站、艾山站平均水深显著下降，高村站和艾山站的平滩水位显著抬高，艾山站的宽深比也有显著增大的趋势。

The biological N-fixation rate of Chamaecrista rotundifolia showed a trend of increasing and then decreasing, climbing to the peak of 29.50% at the N2 level (30 mg/kg) and then gradually decreasing, had a highly significant difference between the treatments. At a certain N level, the N absorption of C.

结果表明：圆叶决明生物固氮百分率随着施氮水平的增加呈先升高后下降的趋势，并在N2（30 mg/kg）水平下达到最高，为29.50％，之后逐渐下降，且各处理间差异极显著。

The amount of H2 released from olivine increases rapidly with decreasing grain size of the crushed sample and orthopyroxene and clinopyroxene show the optimal grain size for H2 release with decreasing grain size of the crushed sample.

在幔源矿物的流体组分中含有一定数量的H2，这些H2在地球演化过程及地幔动力体系中起着十分重要的作用，其在幔源矿物中的赋存状态具重要的研究价值。

And (20. 5 ± 1.7) ml· 100 g-1 ·min-1, respectively. When compared in 3 groups, the temporal and parietal lobe rCBF had a decreasing tendency in aMCI group, while in VCI-ND group, the most dominant decreasing parts were mainly concentrated in white matter region (17. 7±2. 3 ml·100 g-1·min-1, F = 5. 740, P = 0. 002. Whatever the depth or the width was, beth periventricular and subeortical deep white matter, anterior and posterior ventricular regions were all involved. There are no dominant difference of rCBF in caudate nucleus, lentiform nucleus and thalamus.

2NC组、aMCI组和VCI-ND组患者的rCBF表现比较：aMCI组颞、顶、枕叶的rCBF值呈一定趋势的减少，VCI-ND组额叶的rCBF值呈一定趋势的减少，而VCI-ND组rCBF下降最明显的部位集中在白质区域[(17.7±2.3)ml·100 g-1·min-1，F=5.740，P=0.002]，从深度看覆盖了脑室旁白质和皮质下深部白质两部分，从长度看覆盖了白质的前后区域。3组基底节区核团包括尾状核、豆状核和丘脑的rCBF值比较差异无统计学意义。

It was suggested that the pharmacodynamics and therapeutic function of Qizhi complex prescription to fatty liver were: 1. Adjust lipometabolism: reducing TC and TG; 2. Decreasing fatty degeneration of liver cell; 3. Promoting the convalescence of hepatocellular function; 4. Anti-lipid peroxide: increasing the activation of peroxidase, decreasing the content of products of lipid peroxide. 5. Restraining Kupffer cell function of fatty liver rat; 6. Improving fluidity of hepatocellular microsome and mitochondria.

芪枳合剂治疗脂肪肝的效应及药效学机制为： 1、调整脂质代谢：降低血清甘油三脂和胆固醇； 2、减轻肝细胞脂肪变性； 3、促进肝细胞功能恢复，有效治疗脂肪性肝炎； 4、抗脂质过氧化：提高抗氧化酶活性、降低脂质过氧化产物含量； 5、抑制脂肪肝大鼠Kupffer细胞功能； 6、改善肝细胞微粒体、线粒体膜流动性。

The pharmacodynamics and therapeutic function of Ganzhixiao decocting prescription to fatty liver as the following:1. Adjust lipometabolism:reducing TC and TG;Decreasing fatty degeneration of liver cell;2. promoting the convalescence of hepatocellular function;3. Anti-lipid peroxide:increasing the the activation of peroxidase, decreasing the content of productsof lipid peroxide.

肝脂消颗粒剂治疗脂肪肝的效应及药效学机制为： 1、调整脂质代谢：使肝酶活性增强，降低血清甘油三脂和胆固醇； 2、减轻肝细胞脂肪变牲； 3、促进肝细胞功能恢复，有效治疗脂肪性肝炎； 4、抗脂质过氧化：提高抗氧化酶活性、降低脂质过氧化产物含量。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。