查询词典 monopolising

But a day of reckoning, he stated crescendo with no uncertain voice, thoroughly monopolising all the conversation, was in store for mighty England, despite her power of pelf on account of her crimes.

但是靠犯罪行为取得的不义之财不论多么庞大，"他用渐强音蛮有把握地说——并垄断了座中的谈话——"强大的英国总有一天必然会遭到报应。

Pursuit of political achievements of the regional competition is the power of monopolising the construction land for supplying the market.

土地行政监管部门自封为土地所有权的出让人，其结果不但是主体错位，而且为地方政府通过公权力主体&挟持&民事主体而形成政府间的竞争提供了法律依据。

Questions put to Capello yesterday centred on his time as the coach of Roma from 1999 to 2004, particularly in light of an interview he gave in 2002 criticising Gea World for monopolising Italian football.

提出的问题，卡佩罗昨天集中於他的时候，作为主教练的罗马，从1999年至2004年，尤其是考虑到记者采访时，他曾在2002年的非议，全球就业议程世界为独占意大利足球。

Questions put to Capello yesterday centred on his time as the coach of Roma from 1999 to 2004, particularly in light of an interview he gave in 2002 criticising Gea World for monopolising Italian football.

提出的问题，卡佩罗昨天集中于他的时候，作为主教练的罗马，从1999年至2004年，尤其是考虑到记者采访时，他曾在2002年的非议，全球就业议程世界为独占意大利足球。

After all, if finance no longer keeps monopolising the brightest and best workers, some of that talent could be diverted into other, more productive, arenas for the good of the economy.

毕竟，如果金融业不再独揽最聪明、最出色的人才，那么其中一些人就可能转向其它更有生产力的领域--这对经济有好处。

Ferguson has spent most of his United career in awe of Real Madrid, partly because he saw them in the flesh in the unforgettable European Cup final at Hampden Park in 1960, partly because they have been out of everyone else's league in recent years in terms of buying the world's best players and monopolising the Champions League.

弗格森曼联生涯的大多数时间都敬畏皇马，部分原因是因为看到他们在1960冠军杯决赛里让人难忘的表现，部分因为他们近些赛季表世界上最好的球员，雄霸冠军联赛。

That optimism has given way to a sadder, meaner goal of preventing the middle classes from monopolising the good schools that already exist.

录取管理规定是强制执行的，而且其复杂程度令人抓狂！

But a day of reckoning, he stated crescendo with no uncertain voice, thoroughly monopolising all the conversation, was in store for mighty England, despite her power of pelf on account of her crimes.

但是靠犯罪行为取得的不义之财不论多么庞大，&他用渐强音蛮有把握地说——并垄断了座中的谈话——&强大的英国总有一天必然会遭到报应。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。