查询词典 monopolised

In addition, wages for SOE employees and management in the monopolised industries is also being regulated in some regions.

工资增长迟缓妨碍了中国启动内需，并使得经济增长依赖投资和出口的局面难以得到扭转。

Do we have a choice? in the wholly monopolised world of politics that we lived under, where we are being offered controlled votes.

即使以那些我们被给予的所谓选择，它们真的可以代表我们的色彩吗？

The feudal system of industry, under which industrial production was monopolised by closed guilds, now no longer sufficed for the growing wants of the new markets.

以前那种封建的或行会的工业经营方式已经不能满足随着新市场的出现而增加的需求了。

The economic prowess of these SOEs is demonstrated by the fact that almost 80% of the top-500 tax-paying firms in 2005 are from such monopolised industries, while tax from these firms makes up 88% of taxes paid by all top-500 companies.

这些垄断行业中的国企在国民经济中占据了举足轻重的地位。2005年，全国纳税最多的500家企业中，10大垄断行业的企业几乎占80%，而它们的纳税额则占纳税500强企业的88%。

With the influence and impact of new technologies and new media, there has been a shift in power; the dominant force in media is now in the hands of the users. This is because public opinion cannot be controlled and knowledge cannot be monopolised; information has become like water, flowing freely.

在新科技新媒体的影响和冲击下，传媒主导权，已经易位，并深深的掌握在每一个使用者的手上，因为舆论不能再独断，知识不能再垄断；因为资讯如水，可以自由流动。

Some of the precious metals such as rhodium catalyst were used as carbonylation catalyst, which was expensive and more technology was monopolised by foreign country.

在羰基化催化剂方面，多用的铑系贵金属催化剂，价格昂贵且技术多为国外垄断。

They had little notion of democracy, being loyal instead to Yasser Arafat, a strongman who monopolised all decision-making and surrounded himself with thieves.

他们对民主没有什么概念，效忠于对亚西尔·阿拉法特，一个独断专行的独裁者，他身边的人都是小偷。

In practice, the business of bereavement is monopolised by the Chinese government and state companies owned by local divisions of the ministry of civil affairs, which oversees the industry, and prices are inflated to extortionate levels to provide huge profits.

实际上，中国政府以及负责行业监督的地方民政部门下属的国有企业垄断着殡葬业，价格被抬高到离谱的水平，以创造暴利。

Imagine a teenage girl who wants to watch an episode of her favourite soap opera. The living-room television is being monopolised by her father, who is watching sport. Her brother is using the computer.

试着想象下当一个十几岁的少女想看一集她喜欢的肥皂剧时，他的父亲正霸占着客厅的电视看着体育比赛，他的弟弟正用着电脑，那么少女该干什么呢？

Soon enough, he monopolised the geese

在不久之后，他垄

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。