查询词典 monologue

It narrates story by different narrators and free association. Through the characters' interior monologue, it tweaks the past, now and future in consciousness to form the subjective time and compare it with the external time.

它靠叙事者改变和自由联想来叙述故事，通过间接内心独白把意识中的过去、现在和未来拧在一起形成主观时间并和客观时间对照。

In Ulysses, Joyce uses interior monologue extensively, and instead of employing one narrative voice, Joyce radically shifts narrative style with each new episode of the novel.

在尤利西斯乔伊斯广泛使用内心独白，而不是雇用一个叙事的声音，从根本上转变乔伊斯叙事风格与每一个新的小说集。

Each trip to Gaozhou was like a pilgrimage but also a new occasion to experiment with the art of stage-setting, with the photographic art of light, angles and composition, and at the same time to nourish his metaphysical quest he started a long interior monologue that finally had all the features of a literary achievement.

因此每次去高州都象一次朝拜，也是一个全新机会来体验场景布置、体验摄影艺术的光线运用、角度和构图，同时为了丰富其对哲学的探求，他开始了漫长的内心独白，最终形成了文学作品的全貌。

The last chapter shows how Dostoyevsky, in reforming the traditional methods, brought forth new efforts, gave them a varied multi-functional expressive force, and displayed pioneering initiations in the art of interior monologue and stream of consciousness.

第四章以阐明他如何采用旧的、传统的手法，推陈出新，使其获得多功能的丰富表现力，同时也说明他在内心独白、意识流等技巧上作出的颇有意义的创新。

The primary features of exprssionism are: emphasis on subjectivity, emphasis on abstraction, and the use of various kinds of expressionistic techniques such as dream, chorus effect, interior monologue,etc.

表现主义的基本特点就是强调主观性，抽象性及用象征，面具，音响效果，心理外化，内心独白等来表现人物的内心世界，通过这些表现主义手法，可以使读者了解人物的心理活动，把人物的内心情感外化在舞台上，使读者和观众一目了然。

Wolf's feminism by analyzing her use of " interior monologue " in her main works and points out that Wolf's androgyny is her ideal pursuit rather than the foreseen case as stated by some researchers.

通过对贯穿于弗吉尼亚·伍尔夫主要作品中的意识流写作手法——"内心独白"的分析，重新阐释伍尔夫的女性主义创作思想，认为"双性同体"只是作者的最高理想，并非已经看到或能预见的境界。

It explores the writing techniques in Mrs. Dalloway from the shift of perspective and contrast on the techniques of characterization. On the techniques of narration, it expounds concretely interior monologue, free association, Montage, deepens the theme and depicts characters.

在人物刻画技巧方面，她熟练灵活地运用了视角转换和对照来刻画了一个复杂的女性形象；在叙述技巧方面，详细阐述了内心独白、自由联想、时空蒙太奇对深化主题和刻画人物的作用。

The free indirect speech is the main narrative voice Joyce used in his early texts to represent characters'mental activity, while in Ulysses, he creates interior monologue to display characters'consciousness and unconsciousness.

从19世纪后期开始，欧洲文学界在对传统全知叙述进行反思的基础上，兴起了对叙述的中立性和客观性的全面追求，乔伊斯多数作品所用的内部聚焦便是当时出现的新的叙述手法。

Brown' Woolf argued that John Galsworthy, H.G. Wells and other realistic English novelist dealt in surfaces but to get underneath these surfaces one must use less restricted presentation of life, and such devices as stream of consciousness and interior monologue and abandon linear narrative.

威尔斯和其他现实主义的英国小说家在他们的小说中作了表面处理，但在这些表面底下，必须以较少的限制来展现生活，而这些手段如意识流以及内心独白，放弃了线条描述。

First Letterman gave a 5 minute monologue explaining how he want to see this country achieve energy independence.

第一莱特曼了5分钟的独白，解释他如何希望看到这个国家实现能源独立。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失