查询词典 mono-articular

Megaspore development and abortion of"Pingyi Tiancha"Compar-ing with regular developing megaspore of normal M.baccata,the megasporemother cellof"Pingyi Tiancha"could form mono-nucleus embryo sacby perhaps irregular meiosis,then most of sexual MES depauperatedand degenerated,finally aborted,or only a few further developed.Of asexualembryo sac,one or more large cells at the chalazal end of nucellus developed in-to one to more asexual embryo sac initials.After the competition between sexu-al embryo sacand asexual embryosac,most ovules only had one asexual embryo sac matured.

平邑甜茶大孢子的发育和败育与正常发育的山定子大孢子对比，平邑甜茶大孢子母细胞经减数分裂能形成单核胚囊，之后多数有性胚囊萎缩、退化而败育，只有极少数进一步发育；而无性胚囊则从胚珠合点端1个或多个较大的珠心细脆形成并首先发育为一个或多个无性胚囊原始体；经过有性胚囊和无性胚囊以及无性胚囊和无性胚囊之间的竞争，多数胚珠只有一个无性胚囊成熟。

And a screwy algorithm based on digital image from mono-view is presented. This algorithm needs the four-region sign with the screwy boundary labeled on the surface of columniform targets. Then the length of the intersecting lines of the object's axis and the screwy boundary are gained by means of digital image processing, such as gray histogram balancing, Susan edge detection and Hough transform. Finally, the object's rolling angle is accurately gotten in shooting range.

该方法通过在圆柱形目标表面涂上边界为螺旋线的四区域标志，综合运用直方图均衡化、Susan边缘检测以及Hough变换等数字图像处理技术，从光测图像中得到各个时刻目标中轴线与螺旋线的相交线段的长度，由此可高精度测出空间目标的滚转角，从而有效地解决了靶场试验中空间目标滚转角的测量难题。

The validation for each species crown ratio model indicats that the precision of prognose are all exceed 91%,also pass the Ftest except Betula costata and Acer mono.

各个树种的冠长率模型的检验结果表明，10个树种的预估精度都超过了91%，除了枫桦和色木，都通过了置信椭圆F检验。

ZG rotating bed consists of mono-or multi-rotors.Gas and liquid flow zigzag through the rotors countercurrently and carry out mass transfer.In ZG rotating bed,gas and liquid contact intensively,and the mass transfer rate can be increased greatly.It is a breakthrough for traditional plate and packed columns.ZGrotating bed of 1.5 meter high can achieve the separation ability which traditional plate of packed columns of 15 meters high can achieve.

该设备由一个或多个高速旋转的转子组成，气液以逆向折流方式流经转子，进行接触传质，1.5米高的ZG系列超重力精馏机相当于15米高的常用精馏塔，是对传统的板式塔、填料塔的重大突破，由国家级专家组鉴定，产品达到国际先进水平（专利号：ZL011343214）。

Right MCAO was induced in all animals by a 4-0 nylon thread with round tip inserted cranially into right internal carotid artery and maintained for 90 min. HSP70 mono-clone antibody immunocytochemistry was used to detect the changes of HSP70 expression in rat cortex at 6, 12,18,24,48 and 72h reperfusion in conjunction with histopathological analysis of rat brain.

应用HSP70单克隆抗体免疫组化染色检测大鼠再灌注6、12、18、24、48及72h脑皮质HSP70表达的变化；并与病理组织学改变进行对照研究。2.20只雄性新西兰大白兔随机分成对照组（n=10）及葛根素组（n=10），所有动物均阻闭腹主动脉肾下段20min，建立兔脊髓腰尾段缺血模型。

Three isomorphic pendant derivatives based on monovacant Keggin heteropolytungstate [SiW11O39]8- as building block have been synthesized through the decoration of Co-Im complexes using bench method:5Na_4H_2[SiW_(11)O_(39)CoIm]_(0.63)[SiW_(11)O_(39)Co(H_2O)]_(0.37)·7H_2O (1)_6[SiW_(11)O_(39)NiIm]_(0.8)[SiW_(11)O_(39)Ni(H_2O)]_(0.2)·7H_2O (2)_4Na_6[SiW_(11)O_(39)MnIm]_(0.69)[SiW_(11)O_(39)Mn(H_2O)]_(0.31)·7.5H_2O (3) Complexes 1–3 are the first examples of crystallographically characterized 3d-transition metal mono-substituted POMs with an antenna organic ligand synthesized under normal bench conditions.

以单缺位Keggin型杂多钨硅酸盐[SiW11O39]8-为建筑单元，在水溶液中通过过渡金属-咪唑配合物的修饰，成功地获得了三个同构的悬臂式衍生物：5Na_4H_2[SiW_(11)O_(39)CoIm]_(0.63)[SiW_(11)O_(39)Co(H_2O)]_(0.37)·7H_2O (1)_6[SiW_(11)O_(39)NiIm]_(0.8)[SiW_(11)O_(39)Ni(H_2O)]_(0.2)·7H_2O (2)_4Na_6[SiW_(11)O_(39)MnIm]_(0.69)[SiW_(11)O_(39)Mn(H_2O)]_(0.31)·7.5H_2O (3)它们是第一例在常规水溶液条件下合成得到的X-射线表征的3d-过渡金属取代的悬臂式多酸衍生物。

Both "Arte Povera" and "Mono-ha" schools cover a wider range of areas in expression including the ready-made concept out of Dadaism and Pop Art, in the meanwhile, they engaged in the meaninglessness against Dadaism, that is, a search for the meaning of essence out of the infinity of concepts; and for their consumerism against Pop Art.

贫穷艺术&和&物派涵盖了比较广泛的领域，除了它们具有达达主义的现成品观念、波普艺术因素，同时，它们又蕴涵反达达的无意义，即在观念穷尽之后寻找物质材料的本质意义，它们反波普艺术的消费性。

In biodegradation study, debromination of 4-monobrominated diphenyl ether (4-BDE) is investigated with aerobic and anaerobic sludges. This also is the first report demonstrating microbaially mediated biodegradation of 4-BDE under aerobic conditions. 4-BDE biodegraded within 11 days by 68 % and 83 % with toluene and diphenyl ether, respectively, as second carbon sources to stimulate biodegradation.

本研究之生物降解部分，以酒厂之好氧及厌氧活性污泥及经PCE驯化之厌氧活性污泥能有效降解一溴联苯醚(4-mono-BDE， 4-BDE)，结果证实了在好氧情况下微生物降解PBDEs的可行性，而补助碳源的添加有助於提高降解速率，在甲苯或联苯醚存在的情况下，11天内4-BDE分别降解了68 %及83 %。

And on the basis of mono-factor test, using COD decreasing rate and decolour rate as targets, six factors affecting catalytic effect were selected to proceed L9(34) orthogonal experiments. The conclusion of primary and secondary factors was drawn and the turn was : kind of catalyst-amount of catalyst-pH value-temperature-amount of H2O2-amount of air . The optimization were determined to be : initial pH value : 5.5 ; temperatare : 90 C; amount of H2O2: lml/400ml waste water ; kind of catalyst: AC3 ; inciting small amount of air ; amount of catalyst: 125g activated carbon to 500g stone .

并在单因素试验的基础上，以废液COD去除率和脱色率为指标，选择废液初始pH值、反应温度、启动剂用量、催化剂类型、鼓空气量、催化剂加入量为因素，进行L_9(3~4)正交试验，确定影响因素因素的主次关系为：催化剂类型→催化剂加入量→废液初始pH值→反应温度→启动剂量→鼓空气量；最佳处理技术条件为：废液初始pH5.5；反应温度90℃；启动剂量1ml／400ml废液；AC3型催化剂；鼓小流量空气；炭石比125g／500g。

In present study, a liquid-liquid extraction method was employed to extract the volatile components in mulberry fruit sparkling wine. The analysis with gas chromatography-mass spectrometry detected 69 peaks, among which 63 volatile components were identified. The first 9 volatile components with high relative content were benzyl alcohol, 2-methyl-1-butanol, mono-(2-ethylhexyl)-1, 2-benzene dicarboxylic acid, 3-methyl-1-butanol, toluene, acrylic acid butyl ester, 1H-indole-3-ethanol, isodecyl octyl phthalate and decyl octyl phthalate.

采用液－液萃取法提取桑椹汽酒中的挥发性成分，经气相色谱－质谱联机分析，共检测出69个峰，鉴定出63种挥发性化合物，其相对含量排在前9位的挥发性化合物分别是苯乙醇、2-甲基－1-丁醇、1，2-苯二酸单（2-乙基）己酯、3-甲基－1-丁醇、甲苯、丙烯酸丁酯、1H-吲哚－3-乙醇、邻苯二甲酸异癸基辛基二酯、邻苯二甲酸癸基辛基二酯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。