查询词典 monkey wrench

We were about to begin construction on the building but the contractor threw a monkey wrench into the project.

这幢楼我们正要动工，承包商却从中作梗，使工程没法继续。

The first section of Chapter Three expounds that Atwood, as a modern Cassandra, expresses her environmental apocalyptic intention through her creations, giving detailed explanation with some actual examples, such as Atwood and Monkey-Wrench-Gang in the real world as well as Jimmy's mother, Crake's father and Crake himself in the fabricated world in the text.

第三章第一节阐明作为现代'卡珊德拉'的阿特伍德通过创作表达的"环境启示"意图，并以实例进一步说明，例如现实中的阿特伍德、猴子破坏帮以及文本中的吉米之母、秧鸡之父以及秧鸡本人。

Your subpoena is going to put a complete monkey wrench in what we are doing.

你的这张传票会把我们现在的阵脚完全打乱。

It should have been, but back then you had Saturn throwing a monkey wrench in your income sector.

应该是的。但是那天土星在你的收入宫破坏了这个相位。

He threw a monkey wrench into our plans.

他破坏了我们的计划。

I hate to throw a monkey wrench in the works, but don't you think we should ask andy to help.

我讨厌把事情搅乱，但是你不认为我们应该找安迪帮忙吗？

I hate to throw a monkey wrench in the works, but dont you think we should ask Andy to help.

我讨厌把事情搅乱，但是你不认为我们应该找安迪帮忙吗？

They might beat me to death with a monkey wrench.

他们很可能用扳手把我砸死

They died with a monkey wrench, trying to stop the bleeding.

他们死的时候拿着活动扳手试图阻止这出问题

A federal judge threw a monkey wrench into the project to build a new oil refinery on the river.

联邦法官终止了在河上修建新的炼油厂的工程。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。