查询词典 monitoring

In view of the disadvantages of the commonly used prophylactic repair mode for such power equipments as generators and transformers, the significance of developing state monitoring and fault diagnosis technique is analyzed, and the stateoftheart and existing problems of the technique are described.

摘 要：针对发电机、变压器类电力设备普遍采用的预防性定期检修方式所存在的弊端，分析了发展状态监测和故障诊断技术的意义，并对该技术在国内外的发展现状和存在问题进行了介绍。

Based on the measured data of soil and water loss in the monitoring stations in different relief areas in Zhangjiakou, the spatial suitabilities of water and soil conservation measures were researched.

该文以张家口各个地貌类型区水土流失监测站实测数据为基础，研究了该区水土保持措施的空间配置的适宜性。

First, compares with the simulation monitoring, digital supervisions technical superiority is obvious.

问：首先，与模拟监控相比，数字监控的技术优势明显。

Installation Bundled with car alarm and save technician time and simplify wiring tasks compared with installation of two separated systems in one car Management Powerful graphical user interface for rapid understandings of tyre status Two-way vehicle security system to secure car Real-time monitoring of tyre pressure and temperature is also achieved to allow users to get information immediately Beep sound when start engine to remind driver TPMS is ready One remote controller can monitor both tyre pressure and secure car from burglary Reliability and Robust All sensors are locked with special tool All major components are swappable in case any component is broken Strict environmental test has approved its lifespan can last for up to 10 years Provides signal accessibility by providing peripheral signal integrity technology Receiver has fuzzy to learn IDs from original sensors and spared sensors Extremely lightweight, tiny size and special mechanical design of sensor have won TD-3000A the best TPMS system in this industry

安装 与在一部汽车上安装两个单独的系统相比，我公司产品附加了汽车报警器，节省了技术时间，简化了配线任务操纵强大的图像界面，可快速把握轮胎状况双向车安全系统，确保汽车安全胎压和温度实时监控系统，使得用户可立即获取相关信息发动机启动时会发出嘟嘟的响声，提醒驾驶员TPMS已预备就绪遥控器可监视胎压并确保汽车防盗可靠强劲所有的传感器由非凡工具锁定所有主要元件可置换，以防任何元件出现损坏严格的环境测试证实该产品的使用寿命可达10年通过外围信号完整性技术可接收信号接收器可从原始传感器和备用传感器模糊接收标识部分的信号传感器重量极轻，尺寸小巧以及非凡的机械设计使TD-3000A在业内赢得了&最好的TPMS系统&荣誉。

These switchboards will form an automatic power station management system capable of protecting, monitoring and giving instructions to the generating system and the ship-borne electrical network.

这些交换机将形成一个自动发电站管理系统有能力在保护，监视上和给指示引起的系统和运输出生的电子网络。

The system has a better overall,a slight expansion of the monitoring can be used in various transmitters.

该系统具有较好的通用性，稍做扩展即可用于各种发射机的监控。

Monitoring should define approaches and actions to appreciate and measure as well as prevent or remedy decay, loss of significance or trivialisation and propose improvement in conservation, management and interpretation practices.

开展监测，应规定对识别、衡量、防止和弥补古迹遗址的褪变、重要性消失或平庸化所采取的方法和行动，并就保护、管理和展示活动提出改进措施。

It will introduce the theory, current status and hardware of echo depth sounder and GPS. Also introduce the control flow of system, how to control the system errors, program rules of software, design of monitoring interface and the application in actual measuring process and advantage.

本文详细介绍了回声测深仪和GPS的工作原理、发展现状以及本系统采用的硬件类型；还介绍了整个系统的控制流程、系统误差的控制、软件开发工具Delphi的编程规则、监控界面的设计；最后还详细介绍了系统在实际测量过程中的应用以及其优越性。

From the national population of over 500,000 cities in satellite remote sensing monitoring of view, the past few years, the total amount in the new construction land, the violation of land use planning, unallocated first, side by side reported that the number of such illegal use of land, covering an area of larger than the proportion.

从国家人口超过50万的城市卫星遥感监测来看，过去几年，总金额在新的建设用地，违反土地利用总体规划，未分配的第一，并排报告说，一些诸如非法使用土地，面积大于比例。

Thirdly, by con-utilaziont of many methods such as exploitation and geology, dynamic producing process monitoring, water invasion behavior, core analyis and numerical simulation, 10 kinds of reservoir scale remaining oil distribution pattern in the steam huff and puff super heavy crude oil reservoir was put forward. Also, remainling oil distribution in the sand bed scale and sublayer scale were pointed out.Fourthly, Microcosmic displacement experiment was conducted for hot water driving in 100℃and 120℃. and steam drive at 170℃condition. Microcosmic remaining oil distribution characteristics were summarized. Remaining oil microcosmic distribution by steam drive at 170℃is different from that at 100℃, 120℃hot water driving. After the steam drive, there are three types of remaining oil distribute regular pattern, whic is impacted by many affecting factors like pore configuration, wettability and interfacial tension.

分析了砂层组规模和小层规模的纵向和平面剩余油分布规律。4、通过微观驱替实验，研究了100℃和120℃的热水驱及170℃蒸汽驱条件下剩余油的微观分布形态。170℃条件下剩余油微观分布形态同时受孔隙结构、润湿性及界面张力多种因素的影响，主要有三种形式：在油、汽、水三相共存的孔隙中，剩余油分布于汽、水之间，为薄膜状和弯月状；在只有油、汽两相共存的孔隙中，大孔道中主要是蒸汽，剩余油在细小的孔喉和孔隙角隅处以段塞或不规则状态存在；由于高温水蒸汽对原油具有萃取作用，剩余油以一种细小的珠滴状存在于孔隙表面。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。