查询词典 monetary

This thesis is trying to prove the law of money evolvement with the history of Chinese monetary modernization. Money is evolved from none-precious metal to precious metal; from money by weight to coins made of precious metal, from convertible bank notes to unconvertible bank notes.

本文试图，用中国近现代的货币制度现代化情况来印证货币的演变规律：货币的演变是从具体物品到抽象符号，从贱金属即从按重量交易的贵金属发展为用贵金属加工成的铸币，在发展为可兑换贵金属铸币的纸币，最后发展为不可兑换纸币的这样的一个过程。

Lastly this paper puts forward the suggestion of strengthing the building of finance circumstance in undeveloping areas,smoothing the transmission mechanism of interest rate,improving foreign exchange rate rules and strengthing the rule of foreign exchange rate in monetary policy.

最后建议：加强欠发达地区的金融生态建设，改善利率传导机制，完善人民币汇率形成机制，增强汇率渠道在货币政策传导中的主动性。

Unless policymakers blunder unforgivably—by letting "systemic" institutions fail or by keeping monetary policy too tight—there is no need for today's misery to turn into a new Depression.

除非政策制定者犯了不可原谅的错误---让系统的体制衰退或者过分收紧货币政策---没必要让现今的不幸变成一个新的经济大萧条。

Unless policymakers blunder unforgivably—by letting "systemic" institutions fail or by keeping monetary policy too tight—there is no need for today's misery to turn into a new Depression.

除非政策制定者们犯下不可饶恕的错误，例如放任系统机构崩塌或者过分紧收货币政策，否则眼下的困难不一定会发展成新一轮的萧条。

The International Monetary Fund said last month there was strong evidence that Japanese domestic investors were conducting a form of carry trade by purchasing foreign bonds to support yen-denominated liabilities on an unhedged basis.

国际货币基金组织上月表示，有强大的证据显示，日本国内投资者正在进行某种利差交易——他们在未对冲的情况下买进外国债券，来支持日元计价的债务。

De Grauwe, 2000, Eenomies of Monetary Unio, Oxford : Oxford University Press.

孙天琦。货币政策：统一性前提下部分内容的区域差别化研究。

In the discussion of currency crises' economic effect, a model that consists of monetary market and product market is presented to unify currency crises models of three generations and to unpuzzle currency devaluation's different effects on economic output.

最后，在研究货币危机传染问题时，通过对汇率变化率的相关系数的检验，发现了东亚97－98货币危机中传染的证据。

However People's Bank of China started after 1984 carried out Central Bank's function completely, the monetary policy in our country reform and open policy's economic growth has played an unreplaceable role.

不过在1984年中国人民银行开始完全执行中央银行的职能之后，货币政策就在我国改革开放的经济增长中扮演了一个不可替代的角色。

Instead of untangling the Central Bank's process, the key to understanding China's monetary policy is its bias towards growth in order to stave of social problems.

因此，了解中国货币政策的关键在于摸透政府为避免社会问题对增长采取的态度，而非琢磨央行的运作流程。

Instead of untangling the Central Bank's process, the key to understanding China's monetary policy is its bias towards growth in order to stave of social problems.

理解中国货币政策的关键并不在于梳理中国人民银行的流程，而在于理解中国避免让经济增长导致社会问题的取向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。