查询词典 monetary

A new IMF working paper* by Bernard Laurens and Rodolfo Maino argues that interest rates need to play a much bigger role in China's monetary policy.

Bernard Laurens和Rodolfo Maino新近撰写的一份IMF工作论文提出，中国的货币政策应该让利率发挥更大作用。

A new IMF working paper* by Bernard Laurens and Rodolfo Maino argues that interest rates need to play a much bigger role in China's monetary policy. If the PBOC adopted a short-term money-market rate as its operational target, its policy would be more effective and the allocation of capital would be more efficient.

一份新近由Bernard Laurens和Rodolfo Maino撰写的国际货币基金组织工作报告，称利率须在中国的货币政策中发挥更多作用，如果中国人民银行将短期货币市场利率定为运作目标，其政策会更加有效，资本配置也会更有效率。

A new IMF working paper* by Bernard Laurens and Rodolfo Maino argues that interest rates need to play a much bigger role in China's monetary policy. If the PBOC adopted a short-term money-market rate as its operational target, its policy would be more effective and the allocation of capital would be moreefficient.

一份新近由Bernard Laurens和Rodolfo Maino撰写的国际货币基金组织工作报告，称利率须在中国的货币政策中发挥更多作用，如果中国人民银行将短期货币市场利率定为运作目标，其政策会更加有效，资本配置也会更有效率。

And being the product of past monetary policy laxity, it seems likely to be lasting rather than transitory.

而且，当前的高通胀是前一个时期宽松政策的产物。

Such monetary laxity has been fuelling America's housing bubble－and now it risks feeding wider inflation.

这种货币宽松已经助长了美国的房屋建设泡沫，现在，它可能带来更高的通货膨胀。

In some emerging economies monetary laxness is clearlyfuelling inflation-in the Gulf states, for instance, as the direct consequenceof their dollar pegs.

在一些新兴经济体中货币松弛显然助长了通胀--如：海湾国家，其盯住美元政策的直接后果就是如此。

In some emerging economies monetary laxness is clearly fuelling inflation-in the Gulf states, for instance, as the direct consequence of their dollar pegs.

部分新兴经济体确实存在因为汇率盯住美元导致货币泛滥推高通胀的现象，比如海湾国家。

The reasons for the big rise in Chinese monetary reserves include a build-up of trade leads and lags of the sort that we saw in the old days before the break-up of the Bretton Woods system in the early 1970s.

中国外汇储备猛增的一个原因，是贸易支付"提前错后法"大行其道。在布雷顿森林体系上世纪70年代初崩溃前，就已出现这种支付方法。

The appearance of the legal tender indicates that China begins to form the monetary policy progressively .

法币的出现也标志着中国开始逐步形成了中国的货币政策。

However, it's clear that if levelheaded economic experts are even pondering the viability of Europe's monetary union, the situation is grave indeed.

不过，如果连稳健型经济专家都开始怀疑欧洲货币联盟的生存能力，问题显然已经相当的严重了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。