查询词典 monetary

We assume all tax liability related to the issuance of monetary award to recipients.

我们认为所有涉及货币发行的纳税义务都应由那些收受货币的人来承担。

If we do not do these things, we will be left with two unacceptable choices–(1) relegating crippled and brain-damaged victims of medical negligence to monetary recoveries for their life of suffering that would not even pay for one week of salary of an Enron executive or our president's four years at prep school, or (2) allowing insurance companies to reap profits from good and caring doctors and hospitals in such huge sums that these health care providers will no longer be able to afford to render the type of care that the system should seek to obtain.

如果我们没有做这些事情，我们将只剩下两个令人无法接受的选择，（ 1 ）降级瘫痪和脑损伤的受害者医疗疏忽货币回收率为他们生活的痛苦，甚至不支付一周的工资安然公司执行或我们总统的四年在预备学校，或（ 2 ）允许保险公司获得良好的利润和照顾的医生和医院在这种巨额资金，这些医疗服务提供者将不再能够负担得起，使类型的护理该系统应设法获得。

Qiu Jier is informed anger of the ten atmolysis when Fuluodu will obtain monetary reward of a huge sum because of acting his: Above all, fuluodu this fellow is too fat; Next, he is too old also.

丘吉尔得知弗洛顿将因扮演自己而获巨额酬金时十分气愤：首先，弗洛顿这家伙太胖了；其次，他也太老了。

Therefore, it is a great challenge for the development of East Asian monetary regionalism how to attemper the conflict caused by different civilizations.

因此，如何有效地整合因价值观、文化差异引起的矛盾，无疑是东亚货币地区主义面临的一大挑战。

One of the monetary tools used by the postwar Attlee government was the direction of bank lending.

战后艾德礼政府使用的一项货币工具是管理银行贷款。

Monetary policy is usually conducted under the auspices of a country's central bank.

货币政策通常根据一个国家的中央银行的赞助被引导。

He rejected the austerity program advocated by the International Monetary Fund.

他拒绝了国际货币基金组织提出的紧缩开支方案。

This paper investigates the variability in the effects of monetary policy on economic activity in China by using the method of rolling vector autoregression.

本文采用滚动VAR方法对货币供给冲击对产出和价格的影响进行实证研究，发现货币冲击的影响有明显的变动性。

Providing this backstop was just as important as monetary and fiscal stimulus in arresting the slide in the real economy.

提供这一担保的重要性，与提供货币政策和财政政策刺激、阻止实体经济下滑相当。

Wednesday's 24-hour strike is seen as a key test of the government's ability to shepherd through tough austerity measures in exchange for a 110 billion ($143 billion) bailout loan from the European Union and the International Monetary Fund.

希腊政府宣布采取严厉的紧缩措施，以换取欧盟及国际货币基金组织高达1，100亿欧元(1430亿美元)的援助贷款。周三爆发的24小时的全国罢工被视为对希腊政府控制能力的一次关键考验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。